Login
Recover password
Registration

Members can log in to create events, publish stories, share resources and modify their password and newsletter subscription.

E-mail *
First name *
Last name *
Language preference *
Newsletter options *

By clicking below to submit this form, I hereby agree to the Sphere’s Privacy Policy and terms of use.

Supports de formation Sphère pour l’intervention en Syrie

Syrian family at makeshift camp at former bulgur wheat factory, Suruc, south-eastern TurkeyUne famille syrienne dans un camp de fortune à Suruç, en Turquie, près de la frontière syrienne. Photo © Caroline Gluck/European Union/ECHO

Cette nouvelle version du Pack de formation Sphère a été élaborée par la communauté Sphère pour renforcer les capacités des membres du personnel humanitaire travaillant en Syrie et aux alentours. Elle entend les aider à professionnaliser et à améliorer l’efficacité, la qualité et la redevabilité de l’intervention.

Le pack de formation englobe les modules suivants :

  • Qu’est-ce que Sphère ?
  • La Charte Humanitaire
  • Les principes de protection
  • La Norme humanitaire fondamentale (qui remplace les six standards essentiels de l’édition 2011 du manuel Sphère)
  • Des sessions sur chaque chapitre sectoriel du manuel Sphère (approvisionnement en eau, assainissement et promotion de l’hygiène ; sécurité alimentaire et nutrition ; action sanitaire ; abris, habitat et articles non alimentaires)
  • Outre une nouvelle session portant sur le genre élaborée aux fins de ce pack de formation, le genre a aussi été intégré dans les quatre modules sectoriels.

    Les supports de formation sont complétés par des études de cas basées sur le contexte syrien et des exemples d’ordres du jour annotées d’ateliers de travail.

    L’élaboration de ces supports a été menée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) de l’ONU en Turquie en collaboration avec CARE, Save the Children et le Secrétariat de Sphère.

    Ils soutiendront la professionnalisation des organisations de la société civile syriennes et l’intégration des standards et mécanismes de coordination internationaux dans leur travail.

    Parmi les contributeurs au processus de contextualisation ont figuré des formateurs Sphère et des personnes-ressources issues d’ONG syriennes et internationales, le Forum des ONG pour les ONG opérant dans le nord de la Syrie, le cluster Coordination et gestion des camps et OCHA Genève.

    Les modules ont été pilotés lors de trois ateliers de travail avec des membres du personnel ayant des responsabilités opérationnelles dans l’intervention en Syrie. La version finale a été utilisée durant un cours de formation de formateurs à Gaziantep, en Turquie, en décembre 2015, qui a posé les fondations pour le développement d’un pool de formateurs Sphère locaux.

    Depuis, les modules ont été utilisés dans plus de 20 ateliers de formation dans la région.

    Pour un complément d’informations sur les modules, veuillez contacter le point focal Sphère pour la région Moyen-Orient et Afrique du Nord et/ou le bureau d’OCHA en Turquie.

  • Télécharger le Pack de formation Sphère adapté pour l’intervention en Syrie (Arabe, fichier ZIP, 50Mb)
  • Télécharger le Pack de formation Sphère complet
  • Télécharger la Session de formation Sphère sur la Norme humanitaire fondamentale