Lancement du Manuel Sphère en diverses versions linguistiques

De Cochabamba en Bolivie à Abu Dhabi aux Emirats arabes unis en passant par Ottawa au Canada jusqu’à Kinshasa en RDC,

Le Manuel Sphère sera lancé dans une vingtaine de pays (voir liste).

Le Manuel Sphère La Charte humaintaire et les standards minimums de l’intervention humanitaire définit des principes collectifs ainsi qu’un ensemble de normes minimales universelles dans des domaines clés de l’intervention humanitaire. Il propose une langue commune ainsi que des indications garantissant une intervention humanitaire et une promotion de l’idéal humanitaire répondant à des critères d’efficacité et de redevabilité.

Le lancement mondial de la version anglaise du Manuel s’est déroulé le 14 avril. « Les standards Sphère sont devenus un étalon pour l’assistance humanitaire » a déclaré à cette occasion, Valérie Amos, Sous-Secrétaire des Nations Unies aux affaires humanitaires.

L’édition 2011 se voit dotée d’un nouveau chapitre, «Principes de protection », plaçant la protection et la sécurité des populations sinistrées ou ayant connu des conflits armés au cœur de l’intervention humanitaire. Elle examine également les nouveaux problèmes comme le changement climatique, la réduction des risques liés aux catastrophes, le relèvement précoce des services et des moyens de subsistance, les allocations monétaires et les relations civilo-militaires.

La compréhension et le soutien des initiatives locales mises en place pour intervenir lors des catastrophes constituent une priorité qui se retrouve tout au long du Manuel. Il en va de même pour le renforcement des moyens dont disposent les acteurs locaux.

La révision de grande envergure du Manuel Sphère ayant donné lieu à l’édition 2011 a mobilisé plus de 650 experts issus de quelque 300 organisations implantées dans environ 20 pays. Toutes les agences onusiennes concernées ont pris part à ce processus.

Le Projet Sphère a vu le jour sous l’impulsion d’un groupe d’organisations humanitaires non gouvernementales ainsi que du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. Le Manuel Sphère a été traduit dans plus de 40 langues depuis la parution de sa première édition d’essai en 1998, s’imposant ainsi comme l’ensemble de normes relatives aux interventions humanitaires jouissant de la plus grande notoriété et de la meilleure reconnaissance à l’échelle internationale.

La Charte humanitaire, qui énonce les principes clés devant régir l’action humanitaire et établit le droit des populations sinistrées à vivre dans la dignité, à bénéficier d’une protection et d’une aide, incarne la pierre angulaire du Manuel. Dans la nouvelle édition, la Charte humanitaire a été entièrement refondue afin de proposer une langue plus claire ainsi qu’un rapport renforcé aux normes.

Une série de normes clés et minimales s’inspire des meilleures pratiques du secteur. Les normes clés se rattachent aux phases de planification et de mise en œuvre de l’intervention humanitaire. Les normes minimales s’intéressent à quatre ensembles d’activités permettant de sauver des vies humaines : eau et assainissement ; sécurité alimentaire et nutrition ; abris et articles non alimentaires ; santé. Tous ces éléments ont été profondément remaniés dans le cadre de la nouvelle édition.

Le Projet Sphère est un project unique en son genre né de l’engagment volontaire d’un ensemble d’acteurs humanitaires regroupant plusieurs agences et organisations figurant parmi les plus importantes et les plus anciennes du secteur. Il vise à améliorer la qualité de l’aide humanitaire apportée en cas de catastrophes ou de conflits armés ainsi que la redevabilité des États et des agences humanitaires vis-à-vis de leurs parties prenantes, de leurs bailleurs de fonds et des populations touchées.

Salle de press virtuelle du Projet Sphère: