
يُعتبر موقع مشروع اسفير
باللغة العربية مبادرة لتعزيز التواصل مع العالم العربي تعتمد على ترجمة المواد
التدريبية وموارد اسفير المختلفة بما في ذلك الدورة التدريبية الإلكترونية لدليل
اسفير العملي والفيديو الأخير بعنوان ” عندما تخضع معايير اسفير لقيد السياق
“.
كما تم تنظيم دورتين
تدريبيتين وأول قمة لمدربي اسفير خلال هذا العام في دبي بدولة الإمارات العربية
المتحدة إضافة إلى التقييم الذي يشرف عليه مكتب مشروع اسفير حول احتياجات المديرين
العامين والتنفيذيين في المجال الإنساني للتدريبات ولا سيما على معايير اسفير بغرض
تحديد احتياجاتهم من أجل استجابة أفضل للكوارث في هذه المنطقة.
إن البلدان العربية تلعب
دورا هاما في مجال المعونة الإنسانية حيث أن منها البلدان الغنية المصدرة للنفط
تُعتبر دولا مانحة كبرى ومنها التي تتلقى المعونة كالأردن والأراضي الفلسطينية
وسوريا.
فمن خلال ترجمة معايير اسفير
ومبادئه والموارد التدريبية التابعة له وجعلها متاحة ومتوفر باللغة العربية، نسعى
إلى ضمان جودة المساعدة الإنسانية وتحسين المسائلة في هذا المجال في العالم
العربي.