{"id":5730,"date":"2014-01-20T00:00:00","date_gmt":"2014-01-19T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/compte-rendu-du-jeu-video-mettre-en-pratique-la-resilience\/"},"modified":"2018-11-06T12:14:53","modified_gmt":"2018-11-06T10:14:53","slug":"compte-rendu-du-jeu-video-mettre-en-pratique-la-resilience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/compte-rendu-du-jeu-video-mettre-en-pratique-la-resilience\/","title":{"rendered":"Compte rendu du jeu vid\u00e9o \u00ab Mettre en pratique la R\u00e9silience \u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/downloads\/img\/reaching-resilience-game-screen_494x370.jpg\" alt=\"Reaching Resilience game screen\" style=\"\">La localit\u00e9 de Medulin, un des sc\u00e9narios du jeu vid\u00e9o <em>\u00ab Mettre en pratique la R\u00e9silience \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p><em>Par Daphne Nadig *<\/em><\/p>\n<p>Dans ce jeu, le joueur (autrement dit, vous) endosse le r\u00f4le d&rsquo;un travailleur d\u00e9ploy\u00e9 sur le terrain dans un contexte imaginaire pour le compte d&rsquo;une ONG nationale, et qui travaille depuis longtemps en Palombie (un pays fictif d&rsquo;Am\u00e9rique du Sud).<\/p>\n<p>Vous avez \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 coordinateur de projet pour \u00e9valuer les besoins et concevoir un nouveau programme. Vous devez par cons\u00e9quent rendre visite \u00e0 d&rsquo;autres ONG du pays, chacune responsable d&rsquo;une r\u00e9gion pr\u00e9cise, et comprendre leurs projets.<\/p>\n<p>Malheureusement, ces ONG ont connu certaines difficult\u00e9s au fil de l&rsquo;ex\u00e9cution de leurs projets. Il vous faut donc comprendre ceux-ci et identifier leurs erreurs, de fa\u00e7on \u00e0 \u00e9viter de les commettre lorsque vous mettrez en place votre programme.<\/p>\n<p>Citons ainsi l&rsquo;exemple d&rsquo;une ONG qui travaille dans une r\u00e9gion appel\u00e9e Medulin, et qui a d\u00e9cid\u00e9 voici cinq ans de construire une digue pour doter les agriculteurs d&rsquo;un syst\u00e8me d&rsquo;irrigation. \u00c0 l&rsquo;origine, tout le monde a trouv\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;une bonne id\u00e9e : chevriers, autorit\u00e9s locales et station m\u00e9t\u00e9orologique.<\/p>\n<p>Tout fonctionnait \u00e0 merveille, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la r\u00e9gion soit touch\u00e9e par une s\u00e9cheresse s\u00e9v\u00e8re. Les chevriers ont donc amen\u00e9 leurs troupeaux \u00e0 la plus importante rivi\u00e8re du coin, puisque le cours d&rsquo;eau o\u00f9 leurs b\u00eates paissaient d&rsquo;ordinaire \u00e9tait compl\u00e8tement \u00e0 sec. Ce faisant, ils sont pass\u00e9s par le nouveau jardin irrigu\u00e9 par la digue, et n&rsquo;ont pu emp\u00eacher que leurs animaux mangent ce qui poussait. D&rsquo;o\u00f9 une sacr\u00e9e grogne chez les agriculteurs !<\/p>\n<p>Durant la phase de diagnostic du projet, l&rsquo;ONG n&rsquo;a pas pris en compte le fait que les chevriers utilisaient cette rivi\u00e8re \u00e0 chaque s\u00e9cheresse importante. Si cette information avait \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9quation, il aurait \u00e9t\u00e9 possible d&rsquo;\u00e9viter un conflit entre chevriers et agriculteurs.<\/p>\n<p>Le projet RESILIENCE est n\u00e9 de la conviction que \u00ab renforcer les interactions entre les acteurs des diff\u00e9rents domaines que sont la r\u00e9duction des risques de catastrophes, l\u2019adaptation au changement climatique et la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 am\u00e9liorerait la capacit\u00e9 des populations \u00e0 faire face aux risques et \u00e0 mieux g\u00e9rer les chocs. Ceci implique que le secteur humanitaire doit orienter la r\u00e9flexion autour de la r\u00e9silience de la communaut\u00e9, via une approche globale int\u00e9grant ces trois champs d\u2019action \u00bb.<\/p>\n<p>Ce jeu fait partie d&rsquo;une bo\u00eete \u00e0 outils, la bo\u00eete \u00e0 outils RESILIENCE. Celle-ci comprend \u00e9galement trois vid\u00e9os qui fourniront une vue d&rsquo;ensemble du contexte propre \u00e0 chaque \u00e9tude de cas (r\u00e9duction des risques de catastrophes, adaptation au changement climatique et r\u00e9duction de la pauvret\u00e9) et du Manuel <em>Mettre en pratique la RESILIENCE<\/em>.<\/p>\n<p><em>* <strong>Daphne Nadig<\/strong> est une \u00e9coli\u00e8re de 14 ans qui a fait un stage de d\u00e9couverte professionnel de deux jours au bureau du Projet Sph\u00e8re en d\u00e9cembre 2013. Explorer et r\u00e9diger un compte-rendu du jeu \u00ab Mettre en pratique la R\u00e9silience \u00bb a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;une de ses t\u00e2ches. <\/em><\/p>\n<p><li>Jouer \u00e0 <em><a href=\"http:\/\/www.reachingresilience.org\/A-propos\" target=\"_blank\">Mettre en pratique la R\u00e9silience<\/a>.<\/em>\n<\/li><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Daphne Nadig * \u00ab Mettre en pratique la R\u00e9silience \u00bb, un jeu vid\u00e9o d\u00e9velopp\u00e9 conjointement par CARE International, le Groupe URD (Urgence R\u00e9habilitation D\u00e9veloppement) et l&rsquo;Universit\u00e9 de Wageningen,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-5730","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sphere-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9120,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730\/revisions\/9120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}