{"id":5692,"date":"2016-04-07T00:00:00","date_gmt":"2016-04-06T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/rapport-annuel-sphere-2015\/"},"modified":"2018-11-02T15:19:59","modified_gmt":"2018-11-02T13:19:59","slug":"rapport-annuel-sphere-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/rapport-annuel-sphere-2015\/","title":{"rendered":"Rapport annuel Sph\u00e8re 2015"},"content":{"rendered":"

Par Christine Knudsen<\/strong> (*)<\/em><\/p>\n

Le Rapport annuel Sph\u00e8re 2015<\/strong>, structur\u00e9 conform\u00e9ment au plan strat\u00e9gique Sph\u00e8re 2020<\/a><\/strong>, pr\u00e9sente une ann\u00e9e charg\u00e9e et r\u00e9ussie, et laisse entrevoir des activit\u00e9s enthousiasmantes\u00a0pour l’ann\u00e9e 2016 et les suivantes.<\/p>\n

\"RapportLa communaut\u00e9 des praticiens Sph\u00e8re a fait des progr\u00e8s consid\u00e9rables en 2015 pour \u00e9tablir un r\u00e9seau vigoureux et divers d’acteurs humanitaires, avec une port\u00e9e de plus en plus large sur le terrain.<\/p>\n

En r\u00e9ponse \u00e0 leurs priorit\u00e9s, un certain nombre d’outils et de ressources ont \u00e9t\u00e9 mis au point et mis \u00e0 disposition sur le site Web de Sph\u00e8re. Ils soutiennent les praticiens et les op\u00e9rations sur le terrain, permettant ainsi le renforcement des capacit\u00e9s et l’utilisation adapt\u00e9e des standards Sph\u00e8re tout au long du cycle de projet humanitaire.<\/p>\n

Le plaidoyer a continu\u00e9 de constituer un axe cl\u00e9 du travail du projet Sph\u00e8re, y compris la promotion d’une approche holistique de la qualit\u00e9 et de la redevabilit\u00e9 dans diff\u00e9rents secteurs de l’intervention humanitaire.<\/p>\n

Le manuel Sph\u00e8re continue de constituer une source primaire pour les travaux humanitaires dans le monde entier, ce qui est confirm\u00e9 par des versions en trois nouvelles langues r\u00e9pondant aux besoins du terrain (birman, turc et swahili).<\/p>\n

Bien que le manuel actuel date de 2011, les t\u00e9l\u00e9chargements au format PDF \u00e0 partir du site Web de Sph\u00e8re restent notablement constants, tandis que sa version en ligne (ManuelSphere.org) attire un nombre toujours croissant d’utilisateurs. Fin 2015, il y avait des versions en 25 langues du manuel disponibles sur le site Web de Sph\u00e8re.<\/p>\n

Sur la base de la participation et de l’investissement consid\u00e9rables de Sph\u00e8re dans le d\u00e9veloppement des indicateurs et des notes d’orientation de la Norme humanitaire fondamentale (CHS), des outils con\u00e7us pour soutenir sa pleine int\u00e9gration dans le Manuel Sph\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 introduits tout le long de l’ann\u00e9e. Il s’agit des premi\u00e8res \u00e9tapes de la r\u00e9vision prochaine du manuel, de 2016 \u00e0 2018.<\/p>\n

Le Cash Learning Partnership<\/em> (Partenariat d’apprentissage sur les transferts mon\u00e9taires) a \u00e9t\u00e9 accueilli au sein de la famille de plus en plus nombreuse de standards associ\u00e9s Sph\u00e8re. Les parties prenantes et partenaires du Global Humanitarian Standards Partnership<\/em> (Partenariat mondial des standards humanitaires) ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 la clarification des priorit\u00e9s, la mobilisation des ressources et \u00e0 la d\u00e9finition d’objectifs clairs pour l’ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n

La port\u00e9e croissante du travail de communication de Sph\u00e8re, ainsi que le soutien continu et g\u00e9n\u00e9reux des donateurs ont confirm\u00e9 la valeur constante ajout\u00e9e par Sph\u00e8re au secteur humanitaire. En m\u00eame temps, un Conseil d’administration r\u00e9actif a \u00e9tabli une trajectoire claire vers les priorit\u00e9s strat\u00e9giques de Sph\u00e8re en investissant du temps et de l’\u00e9nergie dans un examen de la port\u00e9e, de la gouvernance et de la structure.<\/p>\n

Vous trouverez plus d’informations dans la version PDF du rapport (disponible en anglais seulement). Comme toujours, nous serons heureux de recevoir votre retour.<\/p>\n

(*) Directrice du Projet Sph\u00e8re<\/em><\/p>\n

  • T\u00e9l\u00e9charger le Rapport annuel Sph\u00e8re 2015<\/a> en anglais.<\/span><\/li>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Par Christine Knudsen (*) La premi\u00e8re ann\u00e9e de mise en \u0153uvre du nouveau plan strat\u00e9gique Sph\u00e8re 2020 a mis en \u00e9vidence une communaut\u00e9 dynamique et en expansion de praticiens…<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}