{"id":5672,"date":"2017-08-24T00:00:00","date_gmt":"2017-08-23T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/formation-sur-sphere-et-normes-da%c2%80%c2%99inclusion-a-manille\/"},"modified":"2018-11-02T15:19:08","modified_gmt":"2018-11-02T13:19:08","slug":"formation-sur-sphere-et-normes-da%c2%80%c2%99inclusion-a-manille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/formation-sur-sphere-et-normes-da%c2%80%c2%99inclusion-a-manille\/","title":{"rendered":"Formation sur Sph\u00e8re et normes d\u00e2\u0080\u0099inclusion \u00e0 Manille"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u00ab L’inclusion permet de garantir que personne ne soit laiss\u00e9 pour compte et nous rappelle que l’intervention humanitaire d\u00e9pend toujours du contexte, qu’il n’y a jamais de \u00ab\u00a0format unique\u00a0\u00bb. \u00bb Pour voir une galerie de photos, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n

Une vingtaine de personnes de diverses organisations se sont r\u00e9unies \u00e0 Manille du 24 au 28 juillet dernier pour participer \u00e0 un cours sur les standards Sph\u00e8re, ainsi que sur les Normes minimales d’inclusion de l’\u00e2ge et du handicap dans l’action humanitaire<\/a> \u00e9labor\u00e9es par l’ADCAP<\/a>, le programme de Renforcement des capacit\u00e9s en mati\u00e8re d’\u00e2ge et de handicap.<\/p>\n

Les participant-e-s \u00e0 cette formation repr\u00e9sentaient des instances gouvernementales, le mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, des personnes en situation de handicap et des organisations communautaires, ainsi que des ONG nationales et internationales.<\/p>\n

\u00ab Le fait que les participant-e-s aient repr\u00e9sent\u00e9 les secteurs de l’humanitaire et du d\u00e9veloppement a permis de cr\u00e9er des ponts entre les deux et de nourrir le dialogue \u00bb, rapporte Axel Schmidt, de l’ONG allemande Arbeiter-Samariter-Bund<\/a><\/em> (ou F\u00e9d\u00e9ration samaritaine des travailleurs, ASB), mod\u00e9rateur principal de la formation.<\/p>\n

\u00ab Nous souhaitions que diverses voix soient entendues, dont celles de personnes en situation de handicap \u00bb, explique M. Schmidt. L’accent port\u00e9 sur l’inclusion \u00e9tait \u00e9galement repris dans le slogan : \u00ab Rien sur nous, sans nous. \u00bb<\/p>\n

L’un des mod\u00e9rateurs du cours, le Dr. Benjamin \u00ab Jun \u00bb Bernandino, \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite, \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la pr\u00e9c\u00e9dente formation de formateurs-trices organis\u00e9e conjointement par Sph\u00e8re et ADCAP \u00e0 Katmandu en janvier 2017, cette fois en tant que participant. M. Bernandino travaille pour le Life Haven Centre for Independent Living<\/a><\/em>, une organisation pour personnes en situation de handicap.<\/p>\n

M. Schmidt estime qu’\u00ab \u00e9couter un-e Philippin-e \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite touch\u00e9-e par une catastrophe, ou un-e participant-e \u00e2g\u00e9-e parler des personnes \u00e2g\u00e9es et de la protection est une expression tr\u00e8s concr\u00e8te de l'\u00a0\u00bbapproche centr\u00e9e sur la personne\u00a0\u00bb. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Nous avons \u00e9galement demand\u00e9 \u00e0 l’assistant-e personnel-le de M. Bernandino et \u00e0 une autre personne aidante aupr\u00e8s d’une personne d\u00e9ficiente visuelle de partager leurs opinions personnelles sur leur fonction \u00bb, ajoute M. Schmidt.<\/p>\n

\u00ab Nous pensons qu’il est tr\u00e8s important que ces personnes puissent s’exprimer ouvertement, car les assistant-e-s personnel-le-s et les aidant-e-s sont souvent laiss\u00e9-e-s pour compte \u00bb.<\/p>\n

Un-e participant-e a pr\u00e9cis\u00e9 : \u00ab Ce cours a enrichi mes connaissances et renforc\u00e9 mes comp\u00e9tences sur l’inclusion, une th\u00e9matique qui devrait \u00eatre essentielle pour les professionnel-le-s de l’humanitaire \u00bb.<\/p>\n

Une autre personne a ajout\u00e9 : \u00ab L’inclusion permet de garantir que personne ne soit laiss\u00e9 pour compte et nous rappelle que l’intervention humanitaire d\u00e9pend toujours du contexte, qu’il n’y a jamais de \u00ab\u00a0format unique\u00a0\u00bb. \u00bb<\/p>\n

Outre le renforcement des comp\u00e9tences des participant-e-s, ce cours leur a permis de r\u00e9seauter et de partager des id\u00e9es sur d’\u00e9ventuelles activit\u00e9s de continuit\u00e9 apr\u00e8s la formation.<\/p>\n

\u00ab ABS restera en contact avec les participant-e-s et les encouragera \u00e0 concr\u00e9tiser leurs id\u00e9es, \u00e0 mettre les standards de Sph\u00e8re et les normes d’inclusion de l’\u00e2ge et du handicap en \u0153uvre dans leur travail \u00bb, a promis M. Schmidt.<\/p>\n

\u00ab Le cours en lui-m\u00eame \u00e9tait tr\u00e8s inclusif \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 une participante, \u00ab et nous a rendu-e-s tr\u00e8s sensibles aux besoins des un-e-s et des autres. Il est d’autant plus important de sensibiliser \u00e0 l’inclusion et de la promouvoir au sein de chacune de nos organisations \u00bb, que cela est partie prenante du \u00ab sens v\u00e9ridique du \u00ab\u00a0droit de vivre dans la dignit\u00e9\u00a0\u00bb \u00bb.<\/p>\n

Ce cours a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’un financement d’Aktion Deutschland Hilft<\/a><\/em> et s’est d\u00e9roul\u00e9 dans le cadre du programme de r\u00e9silience communautaire d’ABS Philippines.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une formation de formateurs-trices sur les th\u00e8mes des standards Sph\u00e8re et des standards relatifs \u00e0 la prise en compte de l’\u00e2ge et de la situation de handicap, ayant pour…<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5672","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5672\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}