{"id":5629,"date":"2012-05-14T00:00:00","date_gmt":"2012-05-13T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/ce-sont-les-droits-des-populations-touchees-par-des-catastrophes-ou-des-conflits-qui-nous-rassemblent\/"},"modified":"2018-11-06T12:15:03","modified_gmt":"2018-11-06T10:15:03","slug":"ce-sont-les-droits-des-populations-touchees-par-des-catastrophes-ou-des-conflits-qui-nous-rassemblent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/ce-sont-les-droits-des-populations-touchees-par-des-catastrophes-ou-des-conflits-qui-nous-rassemblent\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Ce sont les droits des populations touch\u00e9es par des catastrophes ou des conflits qui nous rassemblent\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Vous pr\u00e9sidez le Conseil d’administration du Projet Sph\u00e8re depuis juin 2011. Apr\u00e8s presque un an \u00e0 sa t\u00eate, pouvez-vous dresser un \u00e9tat des lieux du projet et de son \u00e9volution \u00e0 venir ? <\/em><\/strong><\/p>\n

Le Projet Sph\u00e8re se porte bien, et commence un nouveau chapitre passionnant. Il y a un an, nous avons lanc\u00e9 la troisi\u00e8me \u00e9dition de la \u00a0(plus connue sous le nom de \u00ab manuel Sph\u00e8re \u00bb) qui a re\u00e7u un tr\u00e8s bon accueil de la part de la communaut\u00e9 humanitaire mondiale.<\/p>\n

Le nombre de \u00a0sont dispens\u00e9s aux quatre coins de la plan\u00e8te.<\/p>\n

Ces signes sont tr\u00e8s encourageants mais c’est la contribution de centaines d’organisations et d’individus qui ont particip\u00e9 au nouveau manuel dont nous sommes les plus fiers.<\/p>\n

La nouvelle version de la Charte humanitaire arrive \u00e0 un moment particuli\u00e8rement important pour l’histoire de l’aide humanitaire, un moment o\u00f9 les principes qu’elle d\u00e9fend sont plus que jamais n\u00e9cessaires.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, la solidit\u00e9 institutionnelle du Projet Sph\u00e8re se traduit par des accords de coop\u00e9ration contenant des standards humanitaires compl\u00e9mentaires aux n\u00f4tres dans les domaines de l’.<\/p>\n

Y a-t-il des avancements ou des nouveaut\u00e9s ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Oui ! Le bureau du Projet Sph\u00e8re travaille actuellement sur un cours en ligne qui permettra aux personnes de suivre de mani\u00e8re autonome un programme de formation ambitieux sur les principes et les standards Sph\u00e8re.<\/p>\n

Cette formation en ligne se veut compl\u00e9mentaire aux m\u00e9thodes de formation classiques telles que les ateliers. Elle offre aux travailleurs et volontaires humanitaires une m\u00e9thode d’apprentissage interactive, avec des sc\u00e9narios et des dilemmes complexes et exigeants auxquels le personnel de terrain doit faire face.<\/p>\n

Nous sommes tr\u00e8s enthousiastes et pr\u00e9voyons une forte demande de ce nouvel outil de formation, qui sera disponible sur le site du Projet Sph\u00e8re en anglais, en fran\u00e7ais et en espagnol d’ici la fin de l’ann\u00e9e.<\/p>\n

En ce qui concerne les nouvelles technologies, le manuel Sph\u00e8re devrait \u00eatre disponible prochainement, sous forme de mini-site Web et de livre \u00e9lectronique. Nous avons \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier les diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s de rendre ces standards accessibles sur smartphones et appareils mobiles, en collaboration avec cinq autres organisations de d\u00e9finition des standards.<\/p>\n

L’ann\u00e9e derni\u00e8re, le Projet Sph\u00e8re, conjointement avec People In Aid<\/a>\u00a0et le Partenariat international pour la redevabilit\u00e9 humanitaire<\/a>\u00a0(HAP), a lanc\u00e9 une <\/em><\/em><\/strong>. De quoi s’agit-il ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Le Projet Sph\u00e8re a d\u00e9marr\u00e9 il y a 15 ans dans un contexte humanitaire o\u00f9 il n’existait pratiquement aucun standard de qualit\u00e9 et de redevabilit\u00e9. Maintenant, les choses ont chang\u00e9. Le nombre et la complexit\u00e9 des standards ont entra\u00een\u00e9 un plus haut niveau de professionnalisme parmi les acteurs de l’aide humanitaire.<\/p>\n

Bien que les standards ne puissent garantir \u00e0 eux seuls la qualit\u00e9 et la redevabilit\u00e9, ils constituent n\u00e9anmoins la base sans laquelle il est impossible d’arriver \u00e0 une d\u00e9finition commune des notions de qualit\u00e9 et de redevabilit\u00e9.<\/p>\n

Le but de l’Initiative sur les standards conjoints est simple : faciliter l’apprentissage et l’application des standards pour les travailleurs humanitaires, au profit des populations touch\u00e9es par une catastrophe ou un conflit. C’est tout !<\/p>\n

Nous pensons qu’ensemble, nous pouvons atteindre une plus grande coh\u00e9rence des standards humanitaires. Depuis juillet 2011, lorsque les repr\u00e9sentants des trois initiatives se sont r\u00e9unis pour renforcer notre collaboration, nous avons entam\u00e9 un dialogue pour atteindre cet objectif simple mais ambitieux.<\/p>\n

Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, nous avons d\u00e9ploy\u00e9 une \u00e9quipe conjointe pour soutenir les travaux de qualit\u00e9 et de redevabilit\u00e9 effectu\u00e9s dans la Corne de l’Afrique, et nous avons mis en ligne le portail Web <\/a>JointStandards.org<\/a>\u00a0o\u00f9 des travailleurs humanitaires peuvent trouver tous nos standards sur un seul emplacement.<\/p>\n

Les trois conseils d’administration fin avril 2012 et nous parachevons les d\u00e9tails d’un processus qui comportait notamment la consultation des parties prenantes. Les r\u00e9sultats de cette consultation et les propositions pour atteindre une \u00ab plus grande coh\u00e9rence \u00bb seront pr\u00e9sent\u00e9s au Forum sur les standards humanitaires au printemps 2013.<\/p>\n

Concr\u00e8tement, quelle forme peut rev\u00eatir cette \u00ab plus grande coh\u00e9rence \u00bb ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Nous ne pouvons pas pr\u00e9dire les caract\u00e9ristiques concr\u00e8tes ni les changements \u00e0 mettre en place \u00e0 l’avenir. Un \u00e9l\u00e9ment essentiel de ce processus consiste \u00e0 consulter et \u00e9couter nos principales parties prenantes, y compris le personnel humanitaire de terrain. Cette d\u00e9marche repose sur les principes qui font la force du Projet Sph\u00e8re : un dialogue \u00e9clair\u00e9 par une s\u00e9rie de sp\u00e9cialistes et une approche document\u00e9e.<\/p>\n

Nous sommes convaincus que des standards coh\u00e9rents, faciles \u00e0 utiliser et simples ont plus de chance d’\u00eatre appliqu\u00e9s. Et s’ils sont utilis\u00e9s, ils seront plus susceptibles d’am\u00e9liorer le sort des personnes affect\u00e9es par un conflit ou une catastrophe. C’est la raison pour laquelle nous avons lanc\u00e9 cette initiative.<\/p>\n

Pourquoi ce processus n’a-t-il lieu que maintenant ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Je n’oublierai jamais le jour o\u00f9 je me suis retrouv\u00e9 dans une salle de formation d’une ONG birmane, peu apr\u00e8s le passage du cyclone Nargis en 2008, devant des douzaines de travailleurs humanitaires nouveaux et sans exp\u00e9rience, tremp\u00e9s par la pluie, et qui participaient pour la premi\u00e8re fois \u00e0 un atelier sur les standards humanitaires.<\/p>\n

Apr\u00e8s la s\u00e9ance, lorsque j’ai demand\u00e9 \u00e0 l’un des participants son avis sur la formation, il m’a r\u00e9pondu que le syst\u00e8me \u00e9tait confus et qu’il aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 passer la journ\u00e9e \u00e0 distribuer de la nourriture. Je n’ai pas pu m’emp\u00eacher d’\u00e9prouver un sentiment d’\u00e9chec vis-\u00e0-vis de ses attentes.<\/p>\n

Le nombre de standards humanitaires a consid\u00e9rablement augment\u00e9 depuis le lancement du Projet Sph\u00e8re. La plupart d’entre eux en sont \u00e0 leur deuxi\u00e8me ou troisi\u00e8me r\u00e9vision, chaque version \u00e9tant enrichie par plus d’exp\u00e9rience et de documents afin de refl\u00e9ter les changements du secteur. Par cons\u00e9quent, le syst\u00e8me humanitaire est plus redevable et offre une assistance de meilleure qualit\u00e9.<\/p>\n

Ainsi, le besoin de standards et de principes, et celui d’approches flexibles et dynamiques afin de r\u00e9pondre aux d\u00e9fis naissants, surviennent et demandent en m\u00eame temps toute notre attention. C’est le d\u00e9fi que nous devons relever, car nous sommes persuad\u00e9s que le monde a plus que jamais besoin de standards humanitaires et des principes sur lesquels elles reposent.<\/p>\n

Y a-t-il des \u00e9ventuelles implications du Projet Sph\u00e8re dans ce processus ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Sans vouloir anticiper le r\u00e9sultat du processus dans lequel nous, en tant qu’Initiative sur les standards conjoints, nous sommes engag\u00e9s, je pense que les principaux \u00e9l\u00e9ments qui contribuent \u00e0 la r\u00e9ussite du Projet Sph\u00e8re ont un avenir, quelle que soit la forme que prendra cette \u00ab plus grande coh\u00e9rence \u00bb que nous recherchons.<\/p>\n

La Charte humanitaire a gagn\u00e9 sa place dans la conscience collective du secteur humanitaire. Les standards minimums portant sur l’approvisionnement en eau, la nutrition, l’abri et l’action sanitaire expriment la sagesse commune de l’ensemble du secteur, tout comme les standards essentiels relatifs aux processus et aux personnes et les principes de protection. Le processus de consultation et l’approche document\u00e9e, qui constituent la marque de fabrique de Sph\u00e8re, sont devenus une caract\u00e9ristique de pratiquement tous les standards du secteur.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de cela, il est encore trop t\u00f4t pour \u00e9mettre de quelconques suppositions.<\/p>\n

L’Initiative sur les standards conjoints repr\u00e9sente un \u00e9ventail de perspectives, mais ensemble, nous pouvons affirmer que le but de ce processus est de mieux respecter les droits des populations touch\u00e9es par une catastrophe ou un conflit. Selon la Charte humanitaire, elles ont le droit de vivre dans la dignit\u00e9, le droit de recevoir une aide humanitaire et le droit \u00e0 la protection et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. C’est ce qui nous unit.<\/p>\n

Y a-t-il des nouveaut\u00e9s concernant le bureau du Projet Sph\u00e8re ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Lors de la r\u00e9union la plus r\u00e9cente, qui s’est tenue \u00e0 Gen\u00e8ve fin avril 2012, le Conseil d’administration a soulign\u00e9 le r\u00f4le central que joue le bureau du Projet Sph\u00e8re et a exprim\u00e9 sa satisfaction quant au travail effectu\u00e9.<\/p>\n

\u00c0 la fin de cette ann\u00e9e, l’accord d’h\u00e9bergement actuel entre le Projet Sph\u00e8re et la F\u00e9d\u00e9ration internationale des Soci\u00e9t\u00e9s de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge<\/a>\u00a0(FICR) prendra fin. C’est pourquoi, le Conseil d’administration du projet Sph\u00e8re recherche un nouvel accord d’h\u00e9bergement avec une autre organisation si\u00e9geant au Conseil, \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n

Cela signifie que le statut et le lieu du bureau du Projet Sph\u00e8re demeurent identiques. L’organisation h\u00f4te offrira la protection juridique ainsi que des services financiers et d’autre nature n\u00e9cessaires au fonctionnement du bureau.<\/p>\n

La FICR a h\u00e9berg\u00e9 le bureau du Projet Sph\u00e8re pendant plus de 15 ans, et les organisations du Conseil d’administration lui en sont tr\u00e8s reconnaissantes. L’engagement de la FICR dans le Projet Sph\u00e8re restera inchang\u00e9, et nous esp\u00e9rons poursuivre notre collaboration commune.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au cours de l’entretien ci-dessous, Erik Johnson, Pr\u00e9sident du Conseil d’administration du Projet Sph\u00e8re, passe en revue les \u00e9volutions r\u00e9centes et \u00e0 venir du projet, et nous parle de…<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-5629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sphere-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5629"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9172,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629\/revisions\/9172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}