{"id":5602,"date":"2013-10-08T00:00:00","date_gmt":"2013-10-07T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/une-communaute-sphere-toujours-plus-active-partout-dans-le-monde\/"},"modified":"2018-11-06T12:14:56","modified_gmt":"2018-11-06T10:14:56","slug":"une-communaute-sphere-toujours-plus-active-partout-dans-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/une-communaute-sphere-toujours-plus-active-partout-dans-le-monde\/","title":{"rendered":"Une communaut\u00e9 Sph\u00e8re toujours plus active partout dans le monde"},"content":{"rendered":"

\"AAu Vietnam, un pays souvent touch\u00e9 par les typhons, le groupe de travail Sph\u00e8re s\u2019est associ\u00e9 aux autorit\u00e9s nationales en charge de la pr\u00e9paration et l\u2019intervention suite aux catastrophes afin de mettre en \u0153uvre des standards humanitaires. Photo \u00a9 Geoffrey Cain\/IRIN<\/p>\n

En Bolivie, le groupe Sph\u00e8re national vient d’\u00eatre remis sur pied. En sus d’une s\u00e9rie de formations et d’activit\u00e9s de promotion, le groupe m\u00e8ne \u00e9galement des travaux de mobilisation. Il incite notamment \u00e0 int\u00e9grer les standards Sph\u00e8re dans la l\u00e9gislation du d\u00e9partement de Cochabamba relative \u00e0 la gestion des risques et des urgences, qui est en cours de r\u00e9vision.<\/p>\n

La facult\u00e9 d’agronomie de l’Universidad Mayor de San Sim\u00f3n<\/em> offre actuellement la possibilit\u00e9 d’obtenir un certificat en standards minimums pour l’intervention humanitaire et le rel\u00e8vement pr\u00e9coce ax\u00e9 sur les standards Sph\u00e8re et d’autres normes humanitaires. Par ailleurs, l’Universit\u00e9 catholique de La Paz a int\u00e9gr\u00e9 les standards Sph\u00e8re \u00e0 son certificat en gestion des risques.<\/p>\n

Sph\u00e8re Bolivie a nomm\u00e9 un comit\u00e9 national de coordination compos\u00e9 de Save the Children<\/em> (point focal national), l’association des professionnels de la gestion des risques (principal point focal \u00e0 La Paz) et le programme d’aide agro-bio\u00e9nerg\u00e9tique aux agriculteurs (point focal \u00e0 Cochabamba). Vous pouvez consulter la liste d\u00e9taill\u00e9e de toutes les activit\u00e9s men\u00e9es par Sph\u00e8re Bolivie en espagnol ici<\/a>.<\/p>\n

L’Alliance des promoteurs de Sph\u00e8re aux Philippines (, d’apr\u00e8s son sigle anglais) a r\u00e9uni 13 agences humanitaires nationales et internationales. L’Alliance offre une plateforme de coordination et d’assistance pour aider les acteurs humanitaires \u00e0 am\u00e9liorer la mise en \u0153uvre des standards Sph\u00e8re en \u00e9changeant leurs exp\u00e9riences.<\/p>\n

Un des objectifs d’ASAP est de diffuser la formation Sph\u00e8re aupr\u00e8s d’un public plus large. Ainsi, l’interlocuteur national de Sph\u00e8re, Lutheran World Relief<\/em> (LWR), qui agit en tant que responsable d’ASAP, a men\u00e9 une r\u00e9vision des modules de formation, les a traduits et adapt\u00e9s pour le public local, notamment les ONG, les repr\u00e9sentants de l’\u00c9tat et le secteur priv\u00e9.<\/p>\n

Outre l’\u00e9laboration d’une strat\u00e9gie de qualit\u00e9 et de redevabilit\u00e9 ax\u00e9e sur la diffusion des principes et standards Sph\u00e8re aupr\u00e8s des acteurs humanitaires nationaux, le LWR participe aux audits Sph\u00e8re sur les interventions humanitaires de l’ensemble du pays. Vous pouvez consulter la liste d\u00e9taill\u00e9e de toutes les activit\u00e9s men\u00e9es par le LWR en anglais ici<\/a>.<\/p>\n

Au Vietnam, le groupe de travail Sph\u00e8re, coordonn\u00e9 par Oxfam et le Programme des Nations Unies pour le d\u00e9veloppement (PNUD), a traduit l’\u00e9dition 2011 du manuel Sph\u00e8re en vietnamien et en a publi\u00e9 3 000 exemplaires. Mille autres exemplaires du manuel devraient \u00eatre publi\u00e9s prochainement.<\/p>\n

Le groupe s’associe avec le Minist\u00e8re de l’Agriculture et du d\u00e9veloppement rural, qui est l’interlocuteur national pour la pr\u00e9paration et l’intervention suite \u00e0 une catastrophe, ainsi qu’avec la Croix-Rouge et l’Union nationale des femmes pour d\u00e9velopper une meilleure initiative d’intervention humanitaire.<\/p>\n

Onze acteurs humanitaires, coordonn\u00e9s par le R\u00e9seau national de pr\u00e9paration aux catastrophes (DPNet-Nepal<\/a>), ont r\u00e9cemment cr\u00e9\u00e9 Sph\u00e8re N\u00e9pal, un forum de points focaux Sph\u00e8re. DPNet-Nepal, au sein duquel participent des ONG nationales et internationales ainsi que des organismes publics et des agences de l’ONU, a contribu\u00e9 \u00e0 la traduction et \u00e0 la diffusion de l’\u00e9dition 2011 du manuel Sph\u00e8re en n\u00e9palais, ainsi qu’aux formations Sph\u00e8re dans le pays.<\/p>\n

Sph\u00e8re N\u00e9pal entend offrir une aide au renforcement des capacit\u00e9s et \u00e0 la sensibilisation aupr\u00e8s des acteurs humanitaires pour s’assurer que les interventions respectent les standards de qualit\u00e9 et de redevabilit\u00e9. Pour cela, il utilise des programmes de mobilisation pour institutionnaliser les principes et les standards Sph\u00e8re.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De la Bolivie aux Philippines et du Vietnam au N\u00e9pal, les praticiens et les organisations humanitaires con\u00e7oivent de nouvelles activit\u00e9s et strat\u00e9gies pour mieux faire conna\u00eetre les principes et…<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-5602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sphere-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9136,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5602\/revisions\/9136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}