{"id":5597,"date":"2013-11-29T00:00:00","date_gmt":"2013-11-28T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/hap-people-in-aid-et-le-projet-sphere-et-lharmonisation-des-standards-humanitaires\/"},"modified":"2018-11-06T12:14:54","modified_gmt":"2018-11-06T10:14:54","slug":"hap-people-in-aid-et-le-projet-sphere-et-lharmonisation-des-standards-humanitaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/hap-people-in-aid-et-le-projet-sphere-et-lharmonisation-des-standards-humanitaires\/","title":{"rendered":"HAP, People In Aid et le Projet Sph\u00e8re et l&rsquo;harmonisation des standards humanitaires"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><\/p>\n<p>Les trois initiatives ont confirm\u00e9 leur engagement continu \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et la redevabilit\u00e9 au sein des secteurs de l&rsquo;humanitaire et du d\u00e9veloppement, et ont reconnu les efforts consentis pour atteindre cet objectif, dans une expression du profond int\u00e9r\u00eat partag\u00e9 par les trois initiatives et leurs groupes cibles respectifs.<\/p>\n<p>Cela \u00e9tant, le Conseil d&rsquo;administration du Projet Sph\u00e8re estime que le processus d&rsquo;harmonisation a permis aux diff\u00e9rentes parties prenantes de comprendre que combiner standards op\u00e9rationnels et organisationnels n&rsquo;est pas une chose ais\u00e9e et pourrait ne pas \u00eatre souhaitable. De fait, adopter une perspective bas\u00e9e sur la compl\u00e9mentarit\u00e9 de diff\u00e9rentes approches est plus judicieux. Par cons\u00e9quent, le Conseil d&rsquo;administration du Projet Sph\u00e8re a d\u00e9cid\u00e9 que le Projet Sph\u00e8re allait mettre un terme \u00e0 son implication dans le d\u00e9veloppement d&rsquo;un Standard humanitaire essentiel et d&rsquo;activit\u00e9s li\u00e9es.<\/p>\n<p><em>Le Projet Sph\u00e8re continuera son travail en recourant \u00e0 une approche participative impliquant un groupe \u00e9tendu de parties prenantes, et notamment les initiatives engag\u00e9es dans le d\u00e9veloppement de standards humanitaires et focalis\u00e9es sur le niveau programmatique et op\u00e9rationnel. Le Projet Sph\u00e8re reconna\u00eet la valeur d&rsquo;approches compl\u00e9mentaires et d&rsquo;accents sur diff\u00e9rents groupes cibles.<\/em><\/p>\n<p><em>Il demeurera engag\u00e9 dans le dialogue avec diverses initiatives ax\u00e9es sur la qualit\u00e9 et la redevabilit\u00e9, parmi lesquelles HAP et People In Aid. Il continuera par ailleurs de consolider la communaut\u00e9 toujours plus importante des standards associ\u00e9s \u00e0 Sph\u00e8re. Conscient qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une n\u00e9cessit\u00e9, le Projet Sph\u00e8re consolidera \u00e9galement la prise de conscience sur les aspects li\u00e9s \u00e0 la qualit\u00e9 et \u00e0 la redevabilit\u00e9 et veillera \u00e0 ce que les standards de Sph\u00e8re soient v\u00e9rifiables.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c0 cet \u00e9gard, le Conseil d&rsquo;administration du Projet Sph\u00e8re est d\u2019avis que la situation actuelle peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e en misant sur l&rsquo;innovation et la collaboration, y compris par un dialogue ouvert, inclusif et transparent autour des interactions existant entre les initiatives d\u00e9terminant des standards dans diff\u00e9rents secteurs de la r\u00e9ponse humanitaire.<\/em><\/p>\n<p><em>HAP et People In Aid regrettent la d\u00e9cision du Conseil d&rsquo;administration de Sph\u00e8re \u00e0 cette \u00e9tape du processus. Cons\u00e9quence de ce choix, le Projet Sph\u00e8re ne contribuera plus aux activit\u00e9s convenues conjointement au terme du processus JSI, et notamment le d\u00e9veloppement du Standard humanitaire essentiel, dont les trois organisations avaient convenu de diffuser une premi\u00e8re \u00e9bauche durant la premi\u00e8re semaine de d\u00e9cembre.<\/em><\/p>\n<p><em>Le Standard humanitaire essentiel que nous avons con\u00e7u ensemble int\u00e8gre l&rsquo;essence des standards des trois agences participantes. Il a toujours \u00e9t\u00e9 question que ce Standard remplace chacun de ces trois standards. Nous comptons faire circuler l&rsquo;\u00e9bauche du Standard humanitaire essentiel durant la deuxi\u00e8me semaine de d\u00e9cembre. Nous appr\u00e9cierions de recevoir votre feed-back sur le contenu du Standard en termes d&rsquo;harmonisation et de pertinence continue.<\/em><\/p>\n<p>Les Conseils d&rsquo;administration de HAP, <em>People In Aid<\/em> et du Projet Sph\u00e8re expriment leur reconnaissance \u00e0 toutes les parties prenantes qui se sont impliqu\u00e9es dans diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la consultation men\u00e9e par la JSI et autour du processus du Standard humanitaire essentiel. Ces contributions sont inestimables et traceront les lignes des prochaines \u00e9tapes des diff\u00e9rentes voies choisies par les trois initiatives.<\/p>\n<p>Les trois initiatives comptent sur le soutien de leurs groupes cibles pour d\u00e9velopper les outils appropri\u00e9s afin d&rsquo;am\u00e9liorer la r\u00e9ponse humanitaire, au b\u00e9n\u00e9fice des personnes affect\u00e9es par une catastrophe ou un conflit.<\/p>\n<p><em>Londres, 29 novembre 2013<\/em><\/p>\n<p><em>Pour le Conseil d&rsquo;administration de HAP :<\/em><br \/><strong>Lisa Henry<\/strong>, Pr\u00e9sidente<br \/><strong>Zainab Raza<\/strong>, Vice-pr\u00e9sidente<\/p>\n<p><em>Pour le Conseil d&rsquo;administration de People In Aid :<\/em><br \/><strong>Willem van Eekelen<\/strong>, Pr\u00e9sident<br \/><strong>Jacquie Heany<\/strong>, Vice-pr\u00e9sidente<\/p>\n<p><em>Pour le Conseil d&rsquo;administration du Projet Sph\u00e8re :<\/em><br \/><strong>Unni Krishnan<\/strong>, Pr\u00e9sidente<br \/><strong>Carsten V\u00f6lz<\/strong>, Vice-pr\u00e9sident<\/p>\n<li>En savoir plus sur la  <a href=\"https:\/\/uat.spherestandards.org\/sphere\/fr\/nouvelles\/le-conseil-dadministration-du-projet-sphere-se-dote-dune-nouvelle-direction-et-jette-les-bases-de-lavenir\">r\u00e9union du Conseil d&rsquo;administration du Projet Sph\u00e8re<\/a>.<\/li>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des repr\u00e9sentants des Conseils d&rsquo;administration du Partenariat International pour la Redevabilit\u00e9 Humanitaire (HAP), de People In Aid et du Projet Sph\u00e8re se sont r\u00e9unis cette semaine et ont examin\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-5597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sphere-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9126,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5597\/revisions\/9126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}