{"id":5553,"date":"2015-06-30T00:00:00","date_gmt":"2015-06-29T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/la%c2%80%c2%99histoire-de-sphere-un-documentaire-video\/"},"modified":"2024-03-01T14:12:07","modified_gmt":"2024-03-01T12:12:07","slug":"la-histoire-de-sphere-un-documentaire-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/la-histoire-de-sphere-un-documentaire-video\/","title":{"rendered":"L\u00e2 histoire de Sph\u00e8re, un documentaire vid\u00e9o"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><p>\u00ab&nbsp;L&rsquo;histoire de Sph\u00e8re ne porte pas seulement sur l&rsquo;\u00e9laboration des standards humanitaires \u00bb, explique Christine Knudsen, directrice du Projet Sph\u00e8re. \u00ab Elle porte aussi sur la cr\u00e9ation d&rsquo;une identit\u00e9 humanitaire commune, sur la construction d&rsquo;un engagement partag\u00e9 pour mettre les personnes touch\u00e9es par des catastrophes ou des conflits au centre des interventions en situation d&rsquo;urgence, et sur un travail traversant les limites et mandats organisationnels en vue d&rsquo;une qualit\u00e9 et d&rsquo;une redevabilit\u00e9 am\u00e9lior\u00e9es.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLfb1NgQXCWhiHqfydLNjexG3yHFnee5Rq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ce documentaire vid\u00e9o en trois parties<\/a>, dont chaque \u00e9pisode dure entre 10 et 12 minutes, examine les moteurs du Projet Sph\u00e8re, les d\u00e9fis rencontr\u00e9s durant l&rsquo;\u00e9laboration de la vision commune et les impacts que les gens ont d&rsquo;ores et d\u00e9j\u00e0 ressentis, le tout depuis le point de vue des acteurs eux-m\u00eames.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;L&rsquo;histoire de Sph\u00e8re, en tant qu&rsquo;initiative marquante de la communaut\u00e9 humanitaire, m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre racont\u00e9e et diffus\u00e9e au public le plus large possible \u00bb, explique Mme Knudsen, \u00ab c&rsquo;est pourquoi nous sommes tr\u00e8s heureux de pouvoir proposer ce documentaire \u00e0 la communaut\u00e9 Sph\u00e8re du monde entier.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ce documentaire vient compl\u00e9ter des films de Sph\u00e8re existants comme , vid\u00e9o qui pr\u00e9sente un tableau approfondi de la mani\u00e8re dont Sph\u00e8re et ses standards associ\u00e9s sont appliqu\u00e9s dans diff\u00e9rents contextes r\u00e9gionaux.<\/p>\n<p>Comment les standards Sph\u00e8re ont-ils pris forme ? Comment ont-ils \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s ? Quelles ont \u00e9t\u00e9 les principales r\u00e9actions lors de leur publication ? Quel a \u00e9t\u00e9 leur impact ? Quels sont les d\u00e9fis et les opportunit\u00e9s actuels pour am\u00e9liorer les interventions humanitaires&nbsp;?<\/p>\n<p>Telles sont certaines des questions pos\u00e9es \u00e0 11 personnes qui ont jou\u00e9 des r\u00f4les cruciaux \u00e0 diff\u00e9rents stades du d\u00e9veloppement du Projet Sph\u00e8re&nbsp;:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Peter Walker<\/strong> et <strong>Nicholas Stockton<\/strong>, les deux co-initiateurs&nbsp;;<\/li>\n<li><strong>Susan Purdin<\/strong> et <strong>Nan Buzard<\/strong>, les deux premi\u00e8res responsables&nbsp;;<\/li>\n<li><strong>Rebecca Larson<\/strong>, membre du premier comit\u00e9 de gestion&nbsp;;<\/li>\n<li><strong>Margareta Wahlstr\u00f6m<\/strong>, contributrice \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9dition du Manuel Sph\u00e8re&nbsp;;<\/li>\n<li><strong>Rafael Vilasanjuan<\/strong>, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res de 1999 \u00e0 2005&nbsp;;<\/li>\n<li><strong>V\u00e9ronique de Geoffroy<\/strong>, membre du Groupe URD, think tank fran\u00e7ais&nbsp;;<\/li>\n<li><strong>Jos\u00e9 Patroc\u00ednio<\/strong>, d&rsquo;Angola, et <strong>Maynor Cer\u00f3n<\/strong>, du Honduras, tous deux praticiens humanitaires sur le terrain \u00e9tant intervenus dans les premiers stades du projet&nbsp;; et<\/li>\n<li><strong>John Borton<\/strong>, chef d&rsquo;\u00e9quipe de la branche humanitaire de l&rsquo;\u00c9valuation conjointe de l&rsquo;aide d&rsquo;urgence au Rwanda.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le documentaire est disponible en fran\u00e7ais, anglais, arabe et espagnol. Des copies en haute r\u00e9solution pour la projection dans des ateliers de formation et des cours sont <a href=\"mailto:info@spherestandards.org\">disponibles aupr\u00e8s du Bureau Sph\u00e8re<\/a>.<\/p>\n<p>Les 11 entretiens ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en quatre langues et dans cinq pays. Ils ont \u00e9t\u00e9 soigneusement mont\u00e9s en vue de faire ressortir les moments cl\u00e9s de l&rsquo;\u00e9volution de Sph\u00e8re et de faire en sorte que le documentaire puisse \u00eatre facilement visionn\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 la richesse des propos recueillis, il est pr\u00e9vu que les entretiens dans leur version int\u00e9grale soient mis \u00e0 disposition dans un avenir proche. Ils pr\u00e9sentent non seulement des souvenirs, mais aussi des aper\u00e7us pr\u00e9cieux sur les questions cl\u00e9s auxquelles la communaut\u00e9 humanitaire continue d&rsquo;\u00eatre confront\u00e9e aujourd&rsquo;hui. Les personnes souhaitant les visionner en apprendront davantage sur les questions que le documentaire n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de traiter.<\/p>\n<p>Les entretiens dans leur version int\u00e9grale seront mis \u00e0 disposition seulement dans leur langue d&rsquo;origine, au cours des semaines ou mois \u00e0 venir. Si vous souhaitez \u00eatre contact\u00e9(e) lorsqu&rsquo;ils seront pr\u00eats, nous vous sugg\u00e9rons de vous abonner \u00e0 la <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/subscription_center?add_user=TheSphereProject\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cha\u00eene YouTube du Projet Sph\u00e8re<\/a> ou bien au <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/bAmwC9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bulletin d&rsquo;information \u00e9lectronique mensuel<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HYi93CC4Nl4?si=zMkA8LkoG3zrlWtm\" width=\"100%\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">.<\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JF5MZ9YR92U?si=nBWsYdzouQHcBaKW\" width=\"100%\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">.<\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W1_2OkLzC5Q?si=a6hqe_XFIBuEj6QT\" width=\"100%\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">.<\/iframe><\/p>\n<p><strong><br \/>\nRegardez <\/strong><strong>L\u2019histoire de Sph\u00e8re<\/strong> <strong>dans d&rsquo;autres langues:<\/strong><\/p>\n<p><strong> I. Non-conformistes<\/strong><br \/>\nLa gen\u00e8se des standards Sph\u00e8re<br \/>\n(<a href=\"http:\/\/youtu.be\/mQyBjG4VVec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anglais<\/a>, <a href=\"http:\/\/youtu.be\/H4P3Sb0Pl58\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arabe<\/a>, <a href=\"http:\/\/youtu.be\/9ZSh0jcZ6E0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espagnol<\/a>)<\/p>\n<p><strong> II. Pr\u00e9curseurs<\/strong><br \/>\nLa diffusion des standards Sph\u00e8re<br \/>\n(<a href=\"http:\/\/youtu.be\/cdl6jT7aaJ0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anglais<\/a>, <a href=\"http:\/\/youtu.be\/bYO_T81W8PU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arabe<\/a>, <a href=\"http:\/\/youtu.be\/51E02vm9niY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espagnol<\/a>)<\/p>\n<p><strong> III. Agents de changement<\/strong><br \/>\nUn mouvement qui a transform\u00e9 le syst\u00e8me humanitaire<br \/>\n(<a href=\"http:\/\/youtu.be\/EJaapaimNtw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anglais<\/a>, <a href=\"http:\/\/youtu.be\/wowWehv0wW8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arabe<\/a>, <a href=\"http:\/\/youtu.be\/_3l9D2e2Ras\">Espagnol<\/a>)<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;histoire de Sph\u00e8re vient de sortir : il s&rsquo;agit d&rsquo;un documentaire en trois parties sur les origines, la diffusion et l&rsquo;impact des principes et standards de Sph\u00e8re. Il se&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,31],"tags":[],"class_list":["post-5553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","category-humanitarian-standards"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5553"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47635,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5553\/revisions\/47635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}