{"id":5546,"date":"2016-02-08T00:00:00","date_gmt":"2016-02-07T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/nouveau-module-de-formation-sur-la-norme-humanitaire-fondamentale-et-le-manuel-sphere\/"},"modified":"2018-11-02T15:20:11","modified_gmt":"2018-11-02T13:20:11","slug":"nouveau-module-de-formation-sur-la-norme-humanitaire-fondamentale-et-le-manuel-sphere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/nouveau-module-de-formation-sur-la-norme-humanitaire-fondamentale-et-le-manuel-sphere\/","title":{"rendered":"Nouveau module de formation sur la Norme humanitaire fondamentale et le manuel Sph\u00e8re"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><p>Le bureau du Projet Sph\u00e8re a mis au point un nouveau module de formation pour pr\u00e9senter la <strong>Norme humanitaire fondamentale<\/strong> <em>(Core Humanitarian Standard &#8211; CHS)<\/em> <strong>de qualit\u00e9 et de revevabilit\u00e9<\/strong> et ses notes d&rsquo;orientation et indicateurs. Ce module peut \u00eatre utilis\u00e9 dans le cadre d&rsquo;une session de formation interactive de deux heures.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/downloads\/img\/chs-nine-commitments_218x218.jpg\" alt=\"New training module on the CHS and the Sphere Handbook\" style=\"\">Ce nouveau module facilitera la formation de praticiens humanitaires sur le contenu et le format de la CHS, ses notes d&rsquo;orientation et ses indicateurs. Il se concentre sur la mani\u00e8re dont la CHS peut \u00eatre utilis\u00e9e en association avec les standards minimums sectoriels et les principes de protection de Sph\u00e8re.<\/p>\n<p>La CHS, qui a remplac\u00e9 le chapitre du manuel Sph\u00e8re consacr\u00e9 aux standards essentiels, est con\u00e7ue pour \u00eatre utilis\u00e9e conjointement avec la Charte humanitaire, les standards minimums Sph\u00e8re et les principes de protection. \u00c0 eux tous, ils constituent un cadre complet permettant de renforcer la qualit\u00e9, l&rsquo;efficacit\u00e9 et la redevabilit\u00e9 des interventions humanitaires.<\/p>\n<p>Le nouveau module de formation est con\u00e7u pour les travailleurs humanitaires qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment expos\u00e9s au manuel Sph\u00e8re. Pour ceux qui ne l&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9, une introduction pr\u00e9alable \u00e0 tous les \u00e9l\u00e9ments du manuel Sph\u00e8re est recommand\u00e9e.<\/p>\n<p>Ce module remplace la session portant sur les standards essentiels du Manuel Sph\u00e8re figurant dans le , dont l&rsquo;objectif \u00e9tait de pr\u00e9senter de mani\u00e8re compl\u00e8te et approfondie le manuel Sph\u00e8re.<\/p>\n<p>La CHS est le fruit d&rsquo;un processus de collaboration faisant intervenir le Groupe URD (Urgence, R\u00e9habilitation, D\u00e9veloppement), le Partenariat de redevabilit\u00e9 humanitaire (HAP), <em>People In Aid<\/em> et le Projet Sph\u00e8re.<\/p>\n<p>Elle se base sur les standards essentiels du manuel Sph\u00e8re, la norme HAP de 2010, le Code de bonne pratique de <em>People In Aid<\/em> et le cadre de r\u00e9f\u00e9rence pour la qualit\u00e9 de la m\u00e9thode COMPAS mis au point par le Groupe URD, et les remplace.<\/p>\n<p>Cette Norme est un cadre en vertu duquel des organisations s&rsquo;engagent \u00e0 recourir \u00e0 des approches op\u00e9rationnelles et \u00e0 des modes de travail de qualit\u00e9. Il pr\u00e9sente des directives, processus, proc\u00e9dures et pratiques n\u00e9cessaires pour \u00eatre redevables envers des communaut\u00e9s affect\u00e9es par des crises. Son utilisation est volontaire et toutes les organisations peuvent l&rsquo;appliquer.<\/p>\n<p>L&rsquo;int\u00e9gration compl\u00e8te de la CHS dans la version imprim\u00e9e du manuel sera effectu\u00e9e durant le prochain processus de r\u00e9vision du manuel. En attendant, des outils sp\u00e9cifiques aideront les praticiens de Sph\u00e8re \u00e0 passer des standards essentiels \u00e0 la Norme fondamentale humanitaire. Ils comprennent notamment ce module de formation et un guide provisoire sur le lien entre la CHS et les standards sectoriels du manuel Sph\u00e8re (en cours d&rsquo;\u00e9laboration).<\/p>\n<li><span style=\"\"> T\u00e9l\u00e9charger le nouveau module de formation sur la CHS et le Manuel Sph\u00e8re\u00a0: .<\/span><\/li>\n<li><span style=\"\">T\u00e9l\u00e9charger la <a href=\"http:\/\/bit.ly\/CHS_French\" target=\"_blank\">Norme humanitaire fondamentale<\/a>\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"\">T\u00e9l\u00e9charger les <strong><a href=\"http:\/\/www.corehumanitarianstandard.org\/files\/files\/CHS-Guidance-Notes-and-Indicators-French.pdf\" target=\"_blank\">Notes d&rsquo;orientation et indicateurs de la CHS<\/a><\/strong>\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"\">T\u00e9l\u00e9charger <a href=\"http:\/\/bit.ly\/Sphere_CHS_comparison_FR\" target=\"_blank\">La Norme humanitaire fondamentale et les standards essentiels de Sph\u00e8re &#8211; analyse et comparaison<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"\">Lire <\/span><\/li>\n<li><span style=\"\">Visiter le <a href=\"http:\/\/www.corehumanitarianstandard.org\/\" target=\"_blank\">site web de la Norme humanitaire fondamentale<\/a><\/span><\/li>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nouveau module de formation sur la Norme humanitaire fondamentale et son utilisation conjointement avec le Manuel Sph\u00e8re est d\u00e9sormais disponible en fran\u00e7ais, anglais, arabe et espagnol. Le bureau&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5546\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}