{"id":5542,"date":"2016-04-05T00:00:00","date_gmt":"2016-04-04T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/nouvelles-lignes-directrices-concernant-la%c2%80%c2%99utilisation-des-standards-sphere-en-milieu-urbain\/"},"modified":"2018-11-02T15:20:01","modified_gmt":"2018-11-02T13:20:01","slug":"nouvelles-lignes-directrices-concernant-la%c2%80%c2%99utilisation-des-standards-sphere-en-milieu-urbain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/nouvelles-lignes-directrices-concernant-la%c2%80%c2%99utilisation-des-standards-sphere-en-milieu-urbain\/","title":{"rendered":"Nouvelles lignes directrices concernant l\u00e2\u0080\u0099utilisation des standards Sph\u00e8re en milieu urbain"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/downloads\/img\/yangon-myanmar_494x330.jpg\" alt=\"Yangon, Myanmar, Chris MacLean\/IRIN\" style=\"\">Le surpeuplement et la pauvret\u00e9 des infrastructures augmentent le risque des catastrophes urbaines en Asie. <em>Photo : Rangoun, Birmanie \u00a9 Chris MacLean \/ IRIN<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;application des normes humanitaires dans les situations urbaines constitue un d\u00e9fi depuis longtemps. En vue de la r\u00e9vision prochaine du manuel Sph\u00e8re, le Projet Sph\u00e8re se penche sur ce sujet afin de proposer des lignes directrices et de comprendre la meilleure mani\u00e8re d&rsquo;int\u00e9grer les besoins des contextes urbains dans la prochaine \u00e9dition du manuel.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9laboration de <em><strong>Sph\u00e8re pour la r\u00e9ponse en milieu urbain<\/strong><\/em> <em>(Sphere for Urban Response)<\/em> a \u00e9t\u00e9 impuls\u00e9e par deux prises de conscience\u00a0: (a) l&rsquo;intervention humanitaire dans les situations urbaines est consid\u00e9rablement diff\u00e9rente de celle men\u00e9e en milieu rural\u00a0; (b) le nombre et l&rsquo;\u00e9chelle des interventions humanitaires en milieu urbain continueront de s&rsquo;accro\u00eetre tandis qu&rsquo;une part croissante de la population du monde part pour les petites et grandes villes.<\/p>\n<p>Cette publication comporte deux parties, lesquelles traitent toutes deux de la contextualisation des normes humanitaires dans les situations urbaines\u00a0:<\/p>\n<li><span style=\"\">Une partie narrative englobant de nombreuses \u00e9tudes de cas portant sur divers contextes urbains et mani\u00e8res de s&rsquo;adapter aux normes mondiales.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"\">Une liste de contr\u00f4le orientant les praticiens dans leur choix de normes et dans l&rsquo;adaptation aux indicateurs et actions associ\u00e9s.<\/span><\/li>\n<p>L&rsquo;\u00e9laboration de <em>Sph\u00e8re pour la r\u00e9ponse en milieu urbain<\/em> a \u00e9t\u00e9 appuy\u00e9e par un groupe consultatif compos\u00e9 de praticiens exp\u00e9riment\u00e9s qui ont fourni la plupart des \u00e9tudes de cas.<\/p>\n<p>Les principaux publics auxquels s&rsquo;adresse le guide sont les professionnels qui travaillent dans le domaine de l&rsquo;\u00e9valuation des risques, de la conception des programmes et de la gestion des interventions humanitaires. Il peut par ailleurs \u00eatre utile pour un \u00e9ventail plus large d&rsquo;acteurs, y compris les responsables du gouvernement qui sont confront\u00e9s pour la premi\u00e8re fois \u00e0 une crise humanitaire en milieu urbain.<\/p>\n<p>La version pr\u00e9liminaire pilote de <em>Sph\u00e8re pour la r\u00e9ponse en milieu urbain<\/em> fera l&rsquo;objet d&rsquo;une r\u00e9vision \u00e0 la lumi\u00e8re des commentaires re\u00e7us et des mises \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve sur le terrain. Ce guide sera pilot\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la mimai 2016. Toute personne int\u00e9ress\u00e9e pourra en demander un exemplaire au bureau du Projet Sph\u00e8re.<\/p>\n<p>Le guide fait parti de \u00ab\u00a0\u00c0 la d\u00e9couverte de Sph\u00e8re\u00a0\u00bb, une s\u00e9rie portant sur la mani\u00e8re d&rsquo;appliquer dans la pratique l&rsquo;approche de Sph\u00e8re ax\u00e9e sur les personnes dans les programmes humanitaires. Cette s\u00e9rie traite des standards Sph\u00e8re dans des situations pr\u00e9cises dans l&rsquo;ensemble du cycle de projet, y compris l&rsquo;\u00e9valuation pr\u00e9liminaire, la programmation, le suivi et l&rsquo;\u00e9valuation finale.<\/p>\n<li><span style=\"\"><a href=\"mailto:Projet%20Sph%C3%A8re&lt;%74%6f%6f%6c%73%40%73%70%68%65%72%65%70%72%6f%6a%65%63%74%2e%6f%72%67&gt;?subject=Sphere%20for%20Urban%20Response\">Demander un exemplaire de Sphere for Urban Settings<\/a>\u00a0(version pr\u00e9liminaire pilote en anglais)<\/span><\/li>\n<p>T\u00e9l\u00e9charger les guides \u00ab\u00a0\u00c0 la d\u00e9couverte de Sph\u00e8re\u00a0\u00bb<\/p>\n<li><span style=\"\"><\/span><\/li>\n<li><span style=\"\"><\/span><\/li>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sph\u00e8re pour la r\u00e9ponse en milieu urbain est une nouvelle publication faisant partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0\u00c0 la d\u00e9couverte de Sph\u00e8re \u00bb qui compl\u00e8te les lignes directrices actuelles, en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5542","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5542\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}