{"id":5507,"date":"2013-07-16T00:00:00","date_gmt":"2013-07-15T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/identificar-correspondencias-entre-esfera-y-las-normas-minimas-para-la-educacion\/"},"modified":"2018-11-06T12:15:42","modified_gmt":"2018-11-06T10:15:42","slug":"identificar-correspondencias-entre-esfera-y-las-normas-minimas-para-la-educacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/identificar-correspondencias-entre-esfera-y-las-normas-minimas-para-la-educacion\/","title":{"rendered":"Identificar correspondencias entre Esfera y las normas m\u00ednimas para la educaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/downloads\/img\/ineeandspherecovers_218x160.jpg\" alt=\"Sphere and INEE handbooks\" style=\"\">Estos dos conjuntos de normas son  -esto es, se reconocen como normas que se complementan mutuamente. Las normas complementarias comparten el mismo enfoque basado en los derechos y se han elaborado de la misma forma, es decir, a trav\u00e9s de un proceso consultivo y consensuado. Adem\u00e1s, cada conjunto de normas incluyen referencias cruzadas al otro.<\/p>\n<p>Por consiguiente, las normas complementarias se corresponden unas con otras. Identificar esas correspondencias puede ser \u00fatil para el personal humanitario que necesita usar en su trabajo ambos conjuntos de normas a la vez.<\/p>\n<p>En  (en ingl\u00e9s), creado por Tzvetomira Laub, de la secretar\u00eda de la <a href=\"http:\/\/sphere\/sphere\/es\/acerca\/normas-complementarias\/red-interinstitucional-para-la-educacion-en-situaciones-de-emergencia-\/\">Red Interinstitucional para la Educaci\u00f3n en Situaciones de Emergencia<\/a> (INEE, por su sigla en ingl\u00e9s), se identifican las correspondencias entre las normas del <em>Manual Esfera<\/em> y las <em>Normas m\u00ednimas para la educaci\u00f3n<\/em> de INEE.<\/p>\n<p>\u00a1Feliz lectura!<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfSe ha preguntado alguna vez cu\u00e1les son exactamente las correspondencias entre las normas del Manual Esfera y las Normas m\u00ednimas para la educaci\u00f3n en situaciones de emergencia? Estos dos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-5507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sphere-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9257,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507\/revisions\/9257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}