{"id":5465,"date":"2015-11-29T00:00:00","date_gmt":"2015-11-28T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/a%c2%80%c2%9clas-normas-esfera-son-indispensables-en-la-respuesta-humanitariaa%c2%80%c2%9d-a%c2%80%c2%93-amadou-mansour-diouf\/"},"modified":"2018-11-02T15:20:19","modified_gmt":"2018-11-02T13:20:19","slug":"a%c2%80%c2%9clas-normas-esfera-son-indispensables-en-la-respuesta-humanitariaa%c2%80%c2%9d-a%c2%80%c2%93-amadou-mansour-diouf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/a%c2%80%c2%9clas-normas-esfera-son-indispensables-en-la-respuesta-humanitariaa%c2%80%c2%9d-a%c2%80%c2%93-amadou-mansour-diouf\/","title":{"rendered":"\u00e2\u0080\u009cLas normas Esfera son indispensables en la respuesta humanitaria\u00e2\u0080\u009d \u00e2\u0080\u0093 Amadou Mansour Diouf"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

\u00abEnvi\u00e9 el enlace del curso en l\u00ednea Esfera a muchos colegas porque creo que les puede aportar mucho,\u00bb dice Diouf. Foto \u00a9 Richard Man\u00e9 \/ El Proyecto Esfera<\/em><\/p>\n

Periodista de formaci\u00f3n y doctorado en comunicaciones, Diouf comenz\u00f3 su carrera profesional trabajando en la prensa. Como reportero de una agencia de noticias en Senegal, su pa\u00eds nativo, sol\u00eda estar en contacto con el mundo de las ONGs y quiso descubrir m\u00e1s sobre ellas. Poco despu\u00e9s, trabajaba en Medio Ambiente y Desarrollo en el Tercer Mundo (ENDA), una ONG internacional con sede en Dakar, la capital senegalesa.<\/p>\n

Diouf entr\u00f3 en contacto con la labor humanitaria cuando comenz\u00f3 a trabajar en el Fondo para la Infancia de las Naciones Unidas (UNICEF). \u00abFue una etapa muy interesante – comenta – porque me permiti\u00f3 familiarizarme con la defensa de los grupos vulnerables, especialmente de los ni\u00f1os.\u00bb<\/p>\n

Despu\u00e9s de UNICEF, Diouf se incorpor\u00f3 a la delegaci\u00f3n regional del Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja (CICR), que desde su sede en Dakar cubre la regi\u00f3n de Senegal, Gambia, Cabo Verde y Guinea-Bissau. Como oficial de informaci\u00f3n le interesaban los principios que gobiernan la labor humanitaria. Y pronto supo de la existencia e importancia de las normas humanitarias.<\/p>\n

Diouf descubri\u00f3 el curso en l\u00ednea El Manual Esfera en acci\u00f3n<\/strong><\/a>\u00a0a trav\u00e9s del bolet\u00edn de noticias de Esfera. \u00abBueno, esto es muy serio, hay que tomarse el tiempo necesario para sentarse y hacer la capacitaci\u00f3n\u00bb, se dijo luego de explorarlo. \u00abY un d\u00eda, comenc\u00e9 el curso de capacitaci\u00f3n\u00bb, recuerda. \u00abAl terminar de trabajar me quedaba en la oficina dos o tres horas m\u00e1s para avanzar con los m\u00f3dulos. A veces sal\u00eda a las 20:00, a veces a las 21:00.\u00bb<\/p>\n

Diouf encontr\u00f3 que las normas Esfera \u00abno s\u00f3lo eran interesantes, sino que eran imprescindibles\u00bb en la respuesta humanitaria. \u00abMe pregunto c\u00f3mo es posible intervenir en el campo humanitario sin referirse a las normas,\u00bb dice.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 le pareci\u00f3 m\u00e1s interesante del curso? \u00abMe interesaron todos los m\u00f3dulos. Pero el enfoque que coloca a las personas afectadas en el centro de la respuesta creo que es un hilo conductor en toda la capacitaci\u00f3n,\u00bb dice Diouf.<\/p>\n

\u00abSe percibe que en la capacitaci\u00f3n de Esfera hay una preocupaci\u00f3n permanente y constante de involucrar a la persona afectada. Es decir, de c\u00f3mo hacer que participen las poblaciones afectadas en la respuesta en s\u00ed. Porque cuando llegas a una crisis, llegas con soluciones. Pero en el enfoque Esfera la poblaci\u00f3n afectada participa ella misma en la formulaci\u00f3n de la respuesta. La poblaci\u00f3n no est\u00e1 excluida, no ocupa un segundo lugar, sino que est\u00e1 ah\u00ed desde el principio, en la programaci\u00f3n de la respuesta. Y me pareci\u00f3 muy interesante, porque eso devuelve el respeto a la persona afectada, vuelve a darle importancia a la dignidad de las personas.\u00bb<\/p>\n

Este \u00e9nfasis se ve reflejado en el trabajo diario de Diouf. \u00abEn el CICR trabajamos en la asistencia y la protecci\u00f3n de las personas afectadas por conflictos armados y otras situaciones de violencia.\u00bb<\/p>\n

En el sur de Senegal, a pesar de un cese al fuego declarado el a\u00f1o pasado, el grupo rebelde Movimiento de Fuerzas Democr\u00e1ticas de Casamance (MFDC) y las Fuerzas Armadas contin\u00faan enfrent\u00e1ndose espor\u00e1dicamente. El CICR mantiene canales de di\u00e1logo abiertos con ambas partes, para recordarles las leyes internacionales humanitarias y en especial la necesidad de proteger a los civiles.<\/p>\n

Un \u00e9nfasis del trabajo del CICR es apoyar a personas desplazadas internamente. A veces en zonas del pa\u00eds dif\u00edciles de alcanzar, esas poblaciones carecen entre otras cosas de acceso a agua y saneamiento adem\u00e1s de servicios de salud. La organizaci\u00f3n tambi\u00e9n promueve el desarrollo de peque\u00f1os proyectos econ\u00f3micos.<\/p>\n

Cuando las poblaciones desplazadas de larga data regresan a sus hogares, \u00abtodo est\u00e1 destruido, ya no hay nada\u00bb, dice Diouf. El CICR \u00ables ayuda a reconstruir sus casas, a rehabilitar las fuentes de agua, a replantar sus huertos.\u00bb<\/p>\n

Tras completar el curso virtual de Esfera el pasado verano, Diouf se convirti\u00f3 en un defensor del proyecto. \u00abEnvi\u00e9 el enlace del curso de capacitaci\u00f3n a muchos colegas, y les anim\u00e9 a hacer el curso, porque creo que les puede aportar mucho.\u00bb<\/p>\n

El curso en l\u00ednea Esfera no ha sido el fin del camino para Diouf. \u00abHa suscitado en m\u00ed un inter\u00e9s en comprender m\u00e1s la filosof\u00eda del Proyecto Esfera. He mirado los videos, he investigado muchas cosas acerca del proyecto. Y ahora me pregunto c\u00f3mo establecer relaciones con el mundo acad\u00e9mico para promover las normas Esfera, porque actualmente existen programas de formaci\u00f3n espec\u00edficos para la adquisici\u00f3n de competencias humanitarias, y \u00e9se es un marco que ya existe y que puede permitir ense\u00f1ar las normas.\u00bb<\/p>\n

Para Diouf, el paso de la prensa -\u00abun trabajo que escog\u00ed, que me gustaba y que me dio mucha satisfacci\u00f3n\u00bb-\u00a0al sector humanitario le ha proporcionado multitud de oportunidades para satisfacer su curiosidad. \u00abEn el mundo humanitario se descubren muchas cosas, herramientas y enfoques nuevos\u00bb, dice.<\/p>\n

Entre ellos, las normas Esfera.<\/p>\n

Amadou Mansour Diouf particip\u00f3 en el primer taller regional de profesionales de Esfera en \u00c1frica Occidental y Central<\/a> celebrado el 28 y 29 de octubre en Dakar.<\/em><\/p>\n

Descubra otros profesionales de Esfera en \u00c1frica Occidental y Central:<\/p>\n

  • \u201cEsfera permite federar a todos\u201d \u2013 Nicole Attro<\/a><\/span><\/li>\n
  • \u201cLas comunidades afectadas por cat\u00e1strofes tienen derechos\u201d \u2013 Elmehdi Ag Wakina<\/a><\/span><\/li>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Amadou Mansour Diouf es una de esas personas movidas por la curiosidad. No es de extra\u00f1ar, entonces, que descubriera y se matriculara en un curso en l\u00ednea m\u00e1s bien…<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}