{"id":5421,"date":"2011-06-15T00:00:00","date_gmt":"2011-06-14T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/nuevas-normas-complementarias-para-el-manual-esfera\/"},"modified":"2018-11-06T12:15:51","modified_gmt":"2018-11-06T10:15:51","slug":"nuevas-normas-complementarias-para-el-manual-esfera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/nuevas-normas-complementarias-para-el-manual-esfera\/","title":{"rendered":"Nuevas normas complementarias para el Manual Esfera"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

Los dos conjuntos de normas reconocidas como complementarias al Manual Esfera son las Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias (LEGS, por su sigla en ingl\u00e9s) y las Normas m\u00ednimas para la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica de la Red de Educaci\u00f3n y Promoci\u00f3n para las Peque\u00f1as Empresas (SEEP por su sigla en ingl\u00e9s). La decisi\u00f3n la tom\u00f3 la Mesa Directiva del Proyecto Esfera en su reuni\u00f3n celebrada los d\u00edas 18 y 19 de mayo en Johannesburgo, Sud\u00e1frica.<\/p>\n

Puesto que la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica y la gesti\u00f3n del ganado son factores cruciales para la supervivencia de las personas afectadas por desastres y conflictos armados, el uso de ambos conjuntos de normas como normas de acompa\u00f1amiento del Manual de Esfera ayudar\u00e1 a preservar el v\u00ednculo entre ellos desde los primeros momentos de la respuesta humanitaria en situaciones de emergencia.<\/p>\n

Con esta decisi\u00f3n, la Mesa Directiva de Esfera reconoce la calidad de esas dos normas, as\u00ed como los amplios procesos consultivos que desembocaron en su elaboraci\u00f3n. Estas dos adiciones al conjunto de las normas complementarias de Esfera mejorar\u00e1n la calidad de la asistencia humanitaria y fomentar\u00e1n la rendici\u00f3n de cuentas por parte de los actores humanitarios.<\/p>\n

Con la firma de este tipo de acuerdos con otras normas, el Proyecto Esfera recalca el inter\u00e9s creciente que suscitan la calidad y la rendici\u00f3n de cuentas en un sector tan cambiante como el humanitario. Este enfoque permite que el Manual Esfera siga centr\u00e1ndose en los sectores vitales, sin necesidad de desarrollar nuevas normas Esfera para aquellos sectores en los que otras iniciativas ya han establecido normas de calidad.<\/p>\n

Los acuerdos de asociaci\u00f3n est\u00e1n encaminados a promover una relaci\u00f3n de complementariedad entre estas normas y no de competencia. De ese modo, las normas complementarias se relacionan formalmente entre s\u00ed e incluyen referencias cruzadas mutuas. Su objetivo es ofrecer a los trabajadores humanitarios un conjunto armonizado de normas de calidad f\u00e1ciles de usar y aplicar.<\/p>\n

Las primeras normas complementarias reconocidas por el Proyecto Esfera fueron las Normas M\u00ednimas para la Educaci\u00f3n en situaciones de Emergencia: preparaci\u00f3n, respuesta, recuperaci\u00f3n de la Red Interagencial para Educaci\u00f3n en Situaciones de Emergencia (INEE, por su sigla en ingl\u00e9s).<\/p>\n

El acuerdo de asociaci\u00f3n entre INEE y el Proyecto Esfera se remonta a octubre de 2008. Se asienta en la convicci\u00f3n de que la educaci\u00f3n en situaciones de emergencia es una necesidad que puede enriquecer y salvar vidas, por medio de la protecci\u00f3n f\u00edsica, psicosocial y cognitiva.<\/p>\n

Los acuerdos de asociaci\u00f3n entre el Proyecto Esfera y LEGS y la Red SEEP, respectivamente, se firmar\u00e1n pr\u00f3ximamente.<\/p>\n

Informaci\u00f3n adicional:<\/strong><\/em><\/p>\n

Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias<\/p>\n<\/p>\n

Normas m\u00ednimas para la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica<\/p>\n<\/p>\n

Normas M\u00ednimas para la Educaci\u00f3n en situaciones de Emergencia: preparaci\u00f3n, respuesta, recuperaci\u00f3n<\/p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dos conjuntos de normas de respuesta humanitaria han sido reconocidos como complementarios a la Carta humanitaria y Normas M\u00ednimas de Respuesta Humanitaria del Proyecto Esfera. Las normas en cuesti\u00f3n…<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-5421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sphere-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9310,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5421\/revisions\/9310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}