{"id":5409,"date":"2011-12-06T00:00:00","date_gmt":"2011-12-05T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/las-normas-humanitarias-ayudan-a-construir-un-mundo-mas-seguro\/"},"modified":"2018-11-06T12:15:49","modified_gmt":"2018-11-06T10:15:49","slug":"las-normas-humanitarias-ayudan-a-construir-un-mundo-mas-seguro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/las-normas-humanitarias-ayudan-a-construir-un-mundo-mas-seguro\/","title":{"rendered":"Las normas humanitarias ayudan a construir un mundo m\u00e1s seguro"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/downloads\/img\/ifrc-president_494x314.jpg\" alt=\"IFRC President Tadateru Kono\u00e9 speaking at the 31st International Conference of the Red Cross and Red Crescent. Geneva. December 2011. Photo: \u00a9 IFRC\" style=\"\"><\/p>\n<p>El Presidente de la FICR Tadateru Kono\u00e9 subray\u00f3 la importancia de adherir a los principios humanitarios. <em>Foto \u00a9 FICR<\/em><\/p>\n<p>Durante el discurso inaugural de la conferencia celebrada del 28 de noviembre al 1 de diciembre, el presidente de la FICR, Tadateru Kono\u00e9, destac\u00f3 la \u00abparticipaci\u00f3n constante\u00bb de la Federaci\u00f3n \u00aben iniciativas internacionales entre las que se incluyen la Carta Humanitaria y Normas M\u00ednimas de Respuesta Humanitaria, conocida como Proyecto Esfera\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEl Movimiento [de la Cruz Roja y Media Luna Roja] siempre ha sido pionero en la defensa de normas humanitarias para que el mundo sea un lugar m\u00e1s seguro para todos\u00bb, afirm\u00f3 Kono\u00e9.\u00bbEsta labor ha venido acompa\u00f1ada recientemente por la activa participaci\u00f3n de la Federaci\u00f3n en las \u2018Directrices sobre la facilitaci\u00f3n y la reglamentaci\u00f3n nacionales de las operaciones internacionales de socorro en casos de desastre y la asistencia para la recuperaci\u00f3n inicial&#8217;, conocidas tambi\u00e9n como las Directrices IDRL\u00bb, dijo Kono\u00e9. \u00abEstas directrices pueden ayudar a prever y resolver problemas normativos comunes en operaciones internacionales, lo que aumentar\u00e1 la rapidez de la entrada de socorros y garantizar\u00e1 la supervisi\u00f3n y el control por parte de las autoridades nacionales\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>En cuanto a incrementar la capacidad de las Sociedades Nacionales miembro de la FIRC, Kono\u00e9 subray\u00f3 \u00abla importancia de promover la adherencia a los principios humanitarios como puntos comunes para una mejor coordinaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>El presidente de la FIRC subray\u00f3 que \u00abdado el creciente n\u00famero de desastres y su complejidad, los gobiernos precisan de un sistema equilibrado y bien preparado, como el que proponen las Directrices sobre la facilitaci\u00f3n y la reglamentaci\u00f3n nacionales, para gestionar con eficacia la asistencia internacional\u00bb.<\/p>\n<p>Es necesario tener en cuenta la \u00abcreciente participaci\u00f3n de los gobiernos y los ej\u00e9rcitos en la fase de socorro de las operaciones de intervenci\u00f3n a ra\u00edz de desastres, especialmente en zonas cuya situaci\u00f3n es delicada\u00bb. Seg\u00fan Kono\u00e9, \u00abuno de principales retos de la actualidad a la hora de conjugar la asistencia nacional e internacional es la falta de entendimiento mutuo, di\u00e1logo e intercambio de conocimientos entre los Estados afectados y la comunidad internacional. Esto ha generado una falta de cr\u00e9dito y confianza, as\u00ed como fallos de coordinaci\u00f3n que, en \u00faltima instancia, menoscaban nuestra capacidad de trabajar juntos con eficacia\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abDebemos construir y mantener relaciones con todos los actores implicados en socorro y recuperaci\u00f3n, al tiempo que cumplimos con nuestros respectivos mandatos y permanecemos fieles a los Principios Fundamentales que constituyen nuestra identidad\u00bb enfatiz\u00f3 Kono\u00e9.<\/p>\n<p><li>Lea el <a href=\"http:\/\/www.icrc.org\/spa\/resources\/documents\/statement\/31-international-conference-opening-konoe-2011-11-28.htm\" target=\"_blank\">discurso inaugural del Presidente de la FICR Tadateru Kono\u00e9<\/a>\n<\/li>\n<\/p>\n<p><li>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la <a href=\"http:\/\/ifrc.org\/es\/noticias\/eventos-y-reuniones\/conferencia-internacional-\/xxxi-conferencia-internacional-de-la-cruz-roja-y-de-la-media-luna-roja-\/\" target=\"_blank\">31\u00ba Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja<\/a>\n<\/li><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El compromiso de la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) con las leyes y normas humanitarias y con el Proyecto&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-5409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sphere-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9298,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5409\/revisions\/9298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}