{"id":5380,"date":"2013-05-28T00:00:00","date_gmt":"2013-05-27T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/normas-sobre-proteccion-de-la-infancia-aceptadas-como-complementarias-del-manual-esfera\/"},"modified":"2018-11-06T12:15:43","modified_gmt":"2018-11-06T10:15:43","slug":"normas-sobre-proteccion-de-la-infancia-aceptadas-como-complementarias-del-manual-esfera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/normas-sobre-proteccion-de-la-infancia-aceptadas-como-complementarias-del-manual-esfera\/","title":{"rendered":"Normas sobre protecci\u00f3n de la infancia aceptadas como complementarias del Manual Esfera"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/downloads\/img\/child-protection-standards-cover_218x314.jpg\" alt=\"Normas m\u00ednimas sobre la protecci\u00f3n de la infancia en la acci\u00f3n humanitaria \" style=\"\">La Junta Directiva del Proyecto Esfera aprob\u00f3 el acuerdo de colaboraci\u00f3n en sus reuniones del 15 y el 17 de mayo en Ginebra. La decisi\u00f3n reconoce la calidad de las Normas sobre la protecci\u00f3n de la infancia y los amplios procesos consultivos que llevaron a su elaboraci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abLas Normas sobre la protecci\u00f3n de la infancia son una herramienta extraordinariamente \u00fatil\u00bb, dice Martin McCann, quien form\u00f3 parte del grupo que examin\u00f3 la solicitud de colaboraci\u00f3n y representa a RedR Internacional en la Junta Directiva del Proyecto Esfera.<\/p>\n<p>Las <strong><em>Normas m\u00ednimas sobre la protecci\u00f3n de la infancia en la acci\u00f3n humanitaria<\/em><\/strong> fueron elaboradas por el <a href=\"http:\/\/cpwg.net\/\" target=\"_blank\">Grupo de trabajo interinstitucional para la protecci\u00f3n de la infancia<\/a> (CPWG, por su sigla en ingl\u00e9s). El Grupo es una red de ONGs, organismos de las Naciones Unidas, acad\u00e9micos y otros actores que trabajan para garantizar que las acciones de protecci\u00f3n de los ni\u00f1os en situaciones de emergencia sean m\u00e1s previsibles y eficaces y que est\u00e9n sometidas a rendici\u00f3n de cuentas. El Grupo est\u00e1 presidido por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).<\/p>\n<p>Heather McLeod, quien es miembro del Grupo de trabajo para la protecci\u00f3n de la infancia y forma parte de la Junta Directiva del Proyecto Esfera como representante de Visi\u00f3n Mundial Internacional, subraya que las Normas de protecci\u00f3n de la infancia \u00abresponden a una necesidad\u00bb, lo cual explica la \u00abconsiderable aceptaci\u00f3n\u00bb de que disfrutan dentro de la comunidad humanitaria.<\/p>\n<p>M\u00e1s de 400 personas de 30 organismos en m\u00e1s de 40 pa\u00edses, incluyendo profesionales de la protecci\u00f3n infantil, actores humanitarios de otros sectores, acad\u00e9micos y decisores pol\u00edticos, participaron en la elaboraci\u00f3n de las normas durante un per\u00edodo de 22 meses.<\/p>\n<p>El acuerdo de colaboraci\u00f3n entre el Grupo de trabajo para la protecci\u00f3n de la infancia  y el Proyecto Esfera ser\u00e1 firmado en los pr\u00f3ximos d\u00edas. Otras normas complementarias con el Manual Esfera son las  y las <a href=\"http:\/\/sphere\/sphere\/es\/manual\/manuales-complementarios\/el-manual-seep\/\">Normas m\u00ednimas para la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica<\/a>.<\/p>\n<p>Los acuerdos de colaboraci\u00f3n reflejan la creciente exigencia de calidad y rendici\u00f3n de cuentas dentro de un sector humanitario que est\u00e1 cambiando. Apuntan a promover la complementariedad entre normas que pasan a estar formalmente relacionadas y remiten unas a otras. Los acuerdos de colaboraci\u00f3n proporcionan a los actores humanitarios una serie de conjuntos armonizados de normas de calidad f\u00e1ciles de usar y consultar.<\/p>\n<p>El 16 de mayo, la Junta Directiva del Proyecto Esfera se reuni\u00f3 con las juntas directivas de la Asociaci\u00f3n de Responsabilidad Humanitaria (HAP) y <em>People in Aid<\/em> para debatir los resultados de la Iniciativa sobre normas conjuntas, un esfuerzo de colaboraci\u00f3n innovador entre las tres iniciativas, con el objetivo de articular las distintas normas de manera m\u00e1s coherente.<\/p>\n<p>Las tres juntas directivas decidieron actuar para desarrollar una nueva arquitectura de normas humanitarias y convinieron en concluir una Norma B\u00e1sica Com\u00fan verificable para fines de 2013, llevar a cabo actividades conjuntas de concientizaci\u00f3n y apoyo a esta Norma y colaborar con otros actores humanitarios para elaborar una nueva arquitectura de normas humanitarias. <em>(Para mayor informaci\u00f3n, lea este ).<\/em><\/p>\n<p>Tres nuevos miembros se han incorporado recientemente a la Junta Directiva del Proyecto Esfera: Nan Buzard (Consejo Internacional de Organizaciones Voluntarias, ICVA), Ray Brown (El Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n) y Gaim Kebreab (Ayuda de la Iglesia Noruega\/Alianza ACT).<\/p>\n<p>La Junta Directiva expres\u00f3 su gratitud por los leales servicios prestados a Rebecca Larson (ACT Alliance), Drew Ruthven (El Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n) y Ed Schenkenberg van Mierop (ICVA), que se han retirado recientemente de la Junta.<\/p>\n<li>Sepa m\u00e1s sobre las <a href=\"http:\/\/cpwg.net\/minimum-standards\/\" target=\"_blank\"><em><strong>Normas m\u00ednimas sobre la protecci\u00f3n de la infancia en la acci\u00f3n humanitaria<\/strong><\/em><\/a> (en ingl\u00e9s).<\/li>\n<p><li>Sepa m\u00e1s sobre los . \n<\/li><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las Normas m\u00ednimas sobre la protecci\u00f3n de la infancia en la acci\u00f3n humanitaria han sido aceptadas como normas complementarias del Manual Esfera, Carta Humanitaria y normas m\u00ednimas para la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-5380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sphere-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5380"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9267,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5380\/revisions\/9267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}