{"id":5346,"date":"2014-06-20T00:00:00","date_gmt":"2014-06-19T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/esfera-se-convertira-en-una-red-mundial-de-normas-humanitarias\/"},"modified":"2018-11-06T12:15:34","modified_gmt":"2018-11-06T10:15:34","slug":"esfera-se-convertira-en-una-red-mundial-de-normas-humanitarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/esfera-se-convertira-en-una-red-mundial-de-normas-humanitarias\/","title":{"rendered":"Esfera se convertir\u00e1 en una red mundial de normas humanitarias"},"content":{"rendered":"


\n\"Sphere<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/p>\n

Vea la <\/p>\n


\ngaler\u00eda de fotos de la reuni\u00f3n de la Mesa Directiva de Esfera<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/p>\n

.<\/p>\n

A lo largo de tres d\u00edas de intensas reflexiones sobre las futuras necesidades del sector humanitario, la Mesa Directiva de Esfera deline\u00f3 los aspectos clave a los que el Proyecto Esfera puede contribuir mejor.<\/p>\n

Los miembros de la Mesa idearon la transformaci\u00f3n de Esfera en una red mundial, din\u00e1mica y potente capaz de atraer a individuos, comunidades, iniciativas normativas y organizaciones humanitarias.<\/p>\n

La red Esfera se dedicar\u00e1 a promover una mayor calidad y rendici\u00f3n de cuentas en la respuesta humanitaria, as\u00ed como en la preparaci\u00f3n y la reducci\u00f3n de riesgos de cara a posibles desastres. Se convertir\u00e1 en una fuente de cooperaci\u00f3n y coherencia en el sector humanitario.<\/p>\n

La red Esfera se esforzar\u00e1 por mejorar la resiliencia de las personas y las comunidades vulnerables afectadas por desastres o conflictos. Fortalecer\u00e1 sus capacidades y las de otros actores humanitarios a fin de poner en pr\u00e1ctica los principios y las normas humanitarias.<\/p>\n

Para lograr sus objetivos, la red Esfera tomar\u00e1 como punto de partida el grupo de normas complementarias actualmente reconocidas por Esfera y obrar\u00e1 para crear una comunidad entusiasta de profesionales decididos a adoptar las normas y los principios humanitarios, lo que a su vez mejorar\u00e1 su adhesi\u00f3n y su impacto.<\/p>\n

La red mundial ser\u00e1 de composici\u00f3n abierta, incluyente y democr\u00e1tica, se guiar\u00e1 por los principios humanitarios aceptados universalmente y estar\u00e1 basada en la colaboraci\u00f3n y la consulta. Su estructura y modelo organizacional se determinar\u00e1n en el marco de las consultas con los distintos grupos interesados y destinatarios, especialmente las normas complementarias de Esfera.<\/p>\n

La nueva estrategia se lanzar\u00e1 en el segundo semestre de 2014 y se empezar\u00e1 a trabajar inmediatamente para transformar Esfera en una red.<\/p>\n

Las deliberaciones de la Mesa Directiva se enriquecieron gracias a la participaci\u00f3n de los representantes de las normas complementarias de Esfera. Tambi\u00e9n se beneficiaron de las aportaciones de 18 expertos humanitarios, que presentaron su punto de vista acerca de las tendencias, las oportunidades y los retos actuales del sector humanitario y expusieron sus ideas sobre el futuro del sector y del Proyecto Esfera. Miembros del personal de Esfera tambi\u00e9n contribuyeron a los debates.<\/p>\n

En ese contexto, resulta clara la importancia de contar con una norma humanitaria esencial com\u00fan. A la luz de algunas de las \u00faltimas noticias positivas sobre el proceso de la NHE, la Mesa Directiva consider\u00f3 que muchas de sus preocupaciones anteriores han quedado resueltas. Eso significa que fue posible replantearse la participaci\u00f3n de Esfera en la NHE. La Mesa Directiva se inclin\u00f3 por dicha participaci\u00f3n.<\/p>\n

Adem\u00e1s, la Mesa Directiva est\u00e1 convencida de que lograr un acuerdo sobre un \u00fanica norma humanitaria esencial, en lugar de aplicar una variedad de normas que podr\u00edan llegar a competir entre s\u00ed, es lo que m\u00e1s conviene al conjunto del sector humanitario.<\/p>\n

Sin dejar de reconocer la importancia de lo que se ha logrado en relaci\u00f3n con la elaboraci\u00f3n de la NHE en los \u00faltimos seis meses, la Mesa Directiva cree que la participaci\u00f3n del Proyecto Esfera y sus miembros en el proceso de la NHE elevar\u00e1 la calidad, la credibilidad y la aceptabilidad del producto final.<\/p>\n

Tras la decisi\u00f3n adoptada por la Mesa Directiva, la Asociaci\u00f3n para la Rendici\u00f3n de Cuentas Humanitaria (HAP), People In Aid y el Proyecto Esfera han que dar\u00e1n en el marco de la NHE.<\/p>\n

Nan Buzard, representante en la Mesa Directiva del Consejo Internacional de Organizaciones Voluntarias (ICVA, por su sigla en ingl\u00e9s), el anfitri\u00f3n actual de la oficina del Proyecto Esfera, expres\u00f3 el acuerdo de ICVA de seguir acogiendo a la oficina en su sede hasta finales de 2015. Los arreglos m\u00e1s all\u00e1 de 2015 se plantear\u00e1n m\u00e1s adelante, en funci\u00f3n de la nueva estrategia de Esfera.<\/p>\n

En la reuni\u00f3n participaron 16 de los 18 miembros de la Mesa Directiva, y quienes no pudieron asistir participaron por tel\u00e9fono en distintos momentos. Save the Children fue la generosa organizaci\u00f3n anfitriona de la reuni\u00f3n, que tuvo lugar en la Torre Hearst, sede mundial de la Hearst Corporation, situada en Manhattan. Austin Hearst, quien mantuvo una conversaci\u00f3n informal con los miembros de la Mesa Directiva de Esfera durante uno de los descansos, tuvo la gentileza de poner gratuitamente a disposici\u00f3n la sala en la que se mantuvo la reuni\u00f3n.<\/p>\n

(Este art\u00edculo fue actualizado el 28 de octubre de 2014.)<\/em><\/p>\n

  • Sepa m\u00e1s acerca de la participaci\u00f3n de Esfera en la Norma Humanitaria Esencial, , Presidente de la Mesa Directiva de Esfera. <\/em>\n<\/li>\n<\/p>\n
  • Lea la declaraci\u00f3n conjunta de HAP, People In Aid y el Proyecto Esfera: .<\/li>\n

  • Descubra acerca de las principales tendencias, las oportunidades, los desaf\u00edos y el futuro del sector humanitario. \n<\/li><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    En su reuni\u00f3n de mayo, en la ciudad de Nueva York, la Mesa Directiva de Esfera empez\u00f3 a desarrollar una nueva estrategia para transformar el Proyecto Esfera en una…<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-5346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sphere-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9215,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5346\/revisions\/9215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}