{"id":5327,"date":"2015-03-05T00:00:00","date_gmt":"2015-03-04T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/fortalecimiento-de-la-capacidad-esfera-en-camboya\/"},"modified":"2018-11-02T15:20:54","modified_gmt":"2018-11-02T13:20:54","slug":"fortalecimiento-de-la-capacidad-esfera-en-camboya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/fortalecimiento-de-la-capacidad-esfera-en-camboya\/","title":{"rendered":"Fortalecimiento de la capacidad Esfera en Camboya"},"content":{"rendered":"

\"KepKep Kannaro, punto focal Esfera en Camboya. Foto: <\/em>\u00a9 Hira Sajjad\/Community World Service Asia<\/em><\/p>\n

Por\u00a0Marc Olivier<\/strong> (*)<\/em><\/p>\n

En 2011, Kannaro, Director Ejecutivo de la Sociedad para el Desarrollo en Kampuchea (PADEK por su sigla en ingl\u00e9s), particip\u00f3 por primera vez en un taller Esfera. La formaci\u00f3n fue organizada por el Servicio Mundial de Comunidades Asia (antes Servicio Mundial de Iglesias – Pakist\u00e1n\/Afganist\u00e1n<\/a>).<\/p>\n

Poco despu\u00e9s, Camboya sufri\u00f3 numerosas inundaciones. Kannaro inici\u00f3 inmediatamente un plan de respuesta a emergencias que incluy\u00f3 el empleo de las normas Esfera.<\/p>\n

\u00abFue muy dif\u00edcil ponerlo en pr\u00e1ctica,\u00bb admite Kannaro. \u00abSe nos acus\u00f3 de no haber respondido tan r\u00e1pido como tendr\u00edamos que haberlo hecho debido al tiempo que tomaron las evaluaciones. Sin embargo, los resultados fueron positivos y los donantes estuvieron muy satisfechos.\u00bb<\/p>\n

Convencido por el potencial de las normas Esfera y la importancia de mejorar la calidad y la rendici\u00f3n de cuentas en la respuesta humanitaria en Camboya, Kannaro se propuso aumentar la experiencia de las organizaciones de la sociedad civil camboyanas.<\/p>\n

En 2012, cre\u00f3 el Foro Humanitario Camboyano<\/a> (CHF por su sigla en ingl\u00e9s), una red de organizaciones nacionales dedicadas a fortalecer la capacidad de respuesta a emergencias de sus miembros. Desde su creaci\u00f3n, el CHF ha organizado varias actividades de fortalecimiento de la capacidad, que incluyeron eventos de capacitaci\u00f3n sobre las normas Esfera. Tambi\u00e9n ha establecido un centro que comparte informaci\u00f3n y recursos.<\/p>\n

Este a\u00f1o, el Servicio Mundial de Comunidades Asia se dirigi\u00f3 al Foro Humanitario Camboyano luego en un proceso consultativo con las organizaciones camboyanas acerca de la posibilidad de tener un punto focal Esfera en Camboya. El Foro Humanitario Camboyano acept\u00f3 ese rol. En tanto que Presidente, Kannaro aprovech\u00f3 la oportunidad para aprender de sus colegas en la regi\u00f3n y transferir el conocimiento adquirido a sus hom\u00f3logos camboyanos.<\/p>\n

Hoy en d\u00eda, Kannaro est\u00e1 orgulloso del progreso realizado por las organizaciones camboyanas que se beneficiaron con los eventos de capacitaci\u00f3n. \u00abLa creaci\u00f3n de conciencia ha aumentado y las normas est\u00e1n m\u00e1s integradas a sus respuestas a emergencias tras la formaci\u00f3n provista por el foro.\u00bb<\/p>\n

Tambi\u00e9n enfatiza los retos por venir. Pese al progreso, admite, \u00abno muchas organizaciones son conscientes de las normas Esfera y tambi\u00e9n debemos trabajar estrechamente con el gobierno para institucionalizar esas normas al sistema de gesti\u00f3n de desastres nacionales\u00bb.<\/p>\n

A Kannaro le entusiasma el impacto positivo que generan las normas Esfera en la respuesta humanitaria. Su objetivo es abogar por una ley de respuesta a desastres apropiada que las integre. \u00abSi pudi\u00e9ramos integrar las normas Esfera a la legislaci\u00f3n, m\u00e1s NGOs las aplicar\u00edan.\u00bb Con una sonrisa que indica su actitud positiva, concluye: \u00abSer\u00e1 dif\u00edcil, pero lo lograremos.\u00bb<\/p>\n

Kannaro y el Foro Humanitario Camboyano son un ejemplo de c\u00f3mo el fortalecimiento de la capacidad y una plataforma de red efectiva pueden reforzar la promoci\u00f3n y la aplicaci\u00f3n de las normas Esfera en programas humanitarios. Tambi\u00e9n demuestran la importancia de tener campeones Esfera que puedan inspirar, fortalecer y comprometer a organizaciones para mejorar la eficacia y la calidad de la ayuda humanitaria.<\/p>\n

Kannaro fue uno de los diez puntos focales Esfera que participaron en el , Tailandia, en octubre de 2014. El evento foment\u00f3 la discusi\u00f3n franca, el aprendizaje mutuo y el apoyo colectivo. Al mismo tiempo, proporcion\u00f3 un sentido de comunidad a los humanitarios que utilizan Esfera en su trabajo a lo largo de Asia.<\/p>\n

Hablando acerca de su rol como punto focal Esfera en el evento, Kannaro dijo: \u00abMi visi\u00f3n del futuro es promover la creaci\u00f3n de conciencia y la capacidad para aplicar Esfera en las organizaciones del Foro Humanitario Camboyano; en segundo lugar, trabajar con los organismos gubernamentales para integrar las normas Esfera en las leyes de gesti\u00f3n de desastres; y en tercer lugar, crear conciencia entre los miembros de la comunidad de manera que sepan de la ayuda que est\u00e1n recibiendo.\u00bb<\/p>\n

(*) Al momento de escribir este art\u00edculo, Marc Olivier<\/strong> era responsable de desarrollo regional y asociaciones del Servicio Mundial de Comunidades Asia.<\/em><\/p>\n

  • Este art\u00edculo fue publicado originalmente por el Servicio Mundial de Comunidades Asia<\/strong> (antes Servicio Mundial de Iglesias – Pakist\u00e1n\/Afganist\u00e1n). Esta versi\u00f3n ligeramente editada es publicada con autorizaci\u00f3n. Como \u00a0Esfera en Asia, el Servicio Mundial de Comunidades Asia apoya la promoci\u00f3n y la implementaci\u00f3n de las normas Esfera a trav\u00e9s de eventos de capacitaci\u00f3n, despliegue de misiones de calidad y rendici\u00f3n de cuentas, soporte t\u00e9cnico y eventos tales como los Foros de Puntos Focales Esfera.<\/li>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Por\u00a0Marc Olivier (*) Desarrollar una red s\u00f3lida en la cual las organizaciones puedan aprender y aplicar las normas humanitarias Esfera para mejorar la calidad y la rendici\u00f3n de cuentas…<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5327\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}