{"id":5313,"date":"2015-12-14T00:00:00","date_gmt":"2015-12-13T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/la-mesa-directiva-de-esfera-fija-el-rumbo-de-accion-futuro-y-elige-nuevo-liderazgo\/"},"modified":"2018-11-02T15:20:14","modified_gmt":"2018-11-02T13:20:14","slug":"la-mesa-directiva-de-esfera-fija-el-rumbo-de-accion-futuro-y-elige-nuevo-liderazgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/la-mesa-directiva-de-esfera-fija-el-rumbo-de-accion-futuro-y-elige-nuevo-liderazgo\/","title":{"rendered":"La Mesa Directiva de Esfera fija el rumbo de acci\u00f3n futuro y elige nuevo liderazgo"},"content":{"rendered":"

\"CashEl Cash Learning Partnership<\/em> (CaLP) se ha unido a la familia de normas complementarias de Esfera. Foto: Ali Hassan, en el pueblo de Noor Muhammad, Pakist\u00e1n, muestra un cheque que acaba de recibir de Oxfam por el trabajo que ha realizado en su pueblo. \u00a9 Sam Tarling<\/em><\/p>\n

La Mesa Directiva de Esfera otorg\u00f3 la categor\u00eda de norma complementaria a los Criterios m\u00ednimos para el an\u00e1lisis de mercado en situaciones de emergencia desarrollados por el Cash Learning Partnership<\/em> (CaLP). La quinta iniciativa en unirse a la familia de las normas complementarias de Esfera, los criterios m\u00ednimos de CaLP son de aplicaci\u00f3n transversal a los sectores existentes y proporcionan una orientaci\u00f3n t\u00e9cnica clara.<\/p>\n

Los criterios m\u00ednimos han sido elaborados sobre la convicci\u00f3n de que los an\u00e1lisis de mercado deben guiar la respuesta y el dise\u00f1o de programas humanitarios. Su objetivo es contestar a la pregunta de cu\u00e1l es el m\u00ednimo nivel de an\u00e1lisis de mercado necesario en las diferentes etapas del ciclo de proyecto.<\/p>\n

Los criterios se limitan a los temas que son clave para los an\u00e1lisis de mercado y han sido desarrollados con vistas a cubrir una amplia gama de posibles intervenciones.<\/p>\n

El Cash Learning Partnership<\/em> re\u00fane a actores humanitarios que trabajan en la pol\u00edtica, la pr\u00e1ctica y la investigaci\u00f3n en la programaci\u00f3n de transferencias de efectivo. Su comunidad de pr\u00e1ctica incluye m\u00e1s de 150 organismos y m\u00e1s de cinco mil individuos en el sector humanitario.<\/p>\n

En el futuro, el CaLP y el Proyecto Esfera trabajar\u00e1n en una segunda versi\u00f3n revisada de los criterios m\u00ednimos con un alcance t\u00e9cnico multisectorial m\u00e1s amplio. El objetivo ser\u00e1 desarrollar un grupo de normas para mercados en situaciones de emergencia y programas de transferencia de efectivo a lo largo del ciclo del proyecto, que encajar\u00e1n mejor en la estructura actual de las normas de Esfera.<\/p>\n

La Mesa de Esfera tambi\u00e9n respald\u00f3 la creaci\u00f3n de una Asociaci\u00f3n Mundial de Normas Humanitarias. La decisi\u00f3n se basa en un reciente estudio y consulta a profesionales e iniciativas de definici\u00f3n de normas humanitarias.<\/p>\n

El prop\u00f3sito de la asociaci\u00f3n es fortalecer la respuesta humanitaria basada en principios y en pruebas. Mediante una mejor coordinaci\u00f3n de sus acciones y a trav\u00e9s del aprendizaje mutuo y la incidencia conjunta, las iniciativas humanitarias participantes fomentar\u00e1n que individuos, comunidades y organizaciones se hagan due\u00f1os de las normas y principios humanitarios.<\/p>\n

Es tambi\u00e9n intenci\u00f3n de la asociaci\u00f3n mejorar y desarrollar modelos y enfoques consistentes de normas humanitarias a fin de continuar creando mayor coherencia y compatibilidad entre las mismas.<\/p>\n

La decisi\u00f3n de seguir adelante se bas\u00f3 en la recomendaci\u00f3n realizada por las normas complementarias actuales de Esfera y el apoyo de otros socios, adem\u00e1s de las conclusiones de un estudio exploratorio que mostr\u00f3 un apoyo generalizado entre profesionales humanitarios hacia la asociaci\u00f3n propuesta.<\/p>\n

Durante la sesi\u00f3n, tres normas complementarias de Esfera compartieron las \u00faltimas noticias acerca de sus actividades. Desde la divulgaci\u00f3n din\u00e1mica de las Normas m\u00ednimas para la protecci\u00f3n de la infancia en la acci\u00f3n humanitaria<\/strong>, pasando por la capacitaci\u00f3n de capacitadores en la segunda edici\u00f3n de las Normas y directrices para intervenciones ganaderas en situaciones de emergencia<\/strong>, al proceso de revisi\u00f3n iniciado por las Normas m\u00ednimas de recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica<\/strong>, las actualizaciones ofrecieron una visi\u00f3n general de un \u00e1rea muy din\u00e1mica.<\/p>\n

CaLP, el miembro m\u00e1s reciente de la familia de normas complementarias de Esfera, comparti\u00f3 informaci\u00f3n acerca de sus planes para el desarrollo institucional.<\/p>\n

Otro participante de la sesi\u00f3n fue el \u00c1rea de responsabilidad de Violencia por motivos de g\u00e9nero del Grupo de tem\u00e1tico mundial sobre protecci\u00f3n, que inform\u00f3 que las recientemente revisadas Directrices aplicables a las intervenciones contra la violencia por raz\u00f3n de g\u00e9nero en situaciones humanitarias<\/strong> est\u00e1n plenamente alineadas con el Manual Esfera.<\/p>\n

El Manual Esfera tambi\u00e9n fue un punto de referencia al inicio del desarrollo de las Normas m\u00ednimas para la inclusi\u00f3n de la edad y la discapacidad en la acci\u00f3n humanitaria<\/strong>, seg\u00fan el programa Age and Disability Capacity-Building <\/em>(ADCAP) encabezado por HelpAge International.<\/p>\n

La participaci\u00f3n de estas iniciativas de fijaci\u00f3n de normas ofreci\u00f3 una contribuci\u00f3n crucial, dado que todas expresaron su inter\u00e9s en la alianza, por su capacidad de construir coherencia, transversalidad e incidencia. La Alianza CHS tambi\u00e9n fue invitada a participar y realizar una presentaci\u00f3n, pero no pudo asistir debido a un conflicto de agendas.<\/p>\n

Una fuente adicional de apoyo fue un estudio exploratorio que recogi\u00f3 las opiniones de m\u00e1s de 460 profesionales que trabajan con normas humanitarias y casi 40 informantes clave. Ese medio millar de humanitarios propuso que la asociaci\u00f3n se concentre en apoyar los esfuerzos conjuntos de incidencia para influir sobre gobiernos y otros actores, y en la implementaci\u00f3n coordinada de las normas sobre el terreno.<\/p>\n

Otras prioridades son la divulgaci\u00f3n, la capacitaci\u00f3n, la gesti\u00f3n del conocimiento y la investigaci\u00f3n de campo y documentaci\u00f3n conjuntas. Para los promotores de las normas, es importante tener un grupo de normas coherente y relevante en m\u00faltiples sectores de la labor humanitaria. Ellos esperan que la asociaci\u00f3n aumente la visibilidad del trabajo de calidad y rendici\u00f3n de cuentas.<\/p>\n

En su fase inicial, se contratar\u00e1 a un coordinador a tiempo parcial para desarrollar y clarificar la visi\u00f3n y los objetivos de la asociaci\u00f3n. El puesto estar\u00e1 dentro de la estructura de Esfera, pero ser\u00e1 financiado colectivamente por los socios fundadores.<\/p>\n

Los miembros de la Mesa dedicaron una sesi\u00f3n a debatir los pasos que se est\u00e1n tomando en la actualidad para materializar la prioridad estrat\u00e9gica de consolidar Esfera en una red vigorosa y profundamente conectada de profesionales y organismos, que actuar\u00e1 como catalizador global para la calidad y la rendici\u00f3n de cuentas humanitarias.<\/p>\n

Los miembros de la Mesa compartieron sus expectativas y opiniones y reflexionaron sobre las oportunidades y retos que presenta en la actualidad el sector a la hora de implementar normas humanitarias.<\/p>\n

Actualmente se est\u00e1 realizando un estudio acerca de la naturaleza y el alcance de la red. Los grupos de inter\u00e9s clave participan a trav\u00e9s de entrevistas. Una encuesta en l\u00ednea fue completada por 900 profesionales humanitarios.<\/p>\n

El Consejo debatir\u00e1 las conclusiones del estudio, que tambi\u00e9n revisar\u00e1 el modelo de gobierno actual, en una reuni\u00f3n extraordinaria en marzo de 2016.<\/p>\n

La Mesa de Esfera acogi\u00f3 los indicadores y las notas de orientaci\u00f3n, de reciente publicaci\u00f3n, que completan la Norma Humanitaria Esencial en materia de Calidad y Rendici\u00f3n de cuentas<\/strong> (CHS, por su sigla en ingl\u00e9s). La Mesa considera que, con sus indicadores y notas de orientaci\u00f3n, la CHS ahora cumple los requisitos para reemplazar definitivamente el cap\u00edtulo de Normas esenciales del Manual Esfera.<\/span><\/p>\n

<\/span>Los \u00a0son el resultado de una consulta amplia de numerosos organismos e individuos, incluidos profesionales de Esfera, quienes lo probaron en su trabajo tanto en el terreno como en sede.<\/span><\/p>\n

La Mesa Directiva de Esfera ya hab\u00eda respaldado los Nueve Compromisos de la CHS, los Criterios de calidad, las Acciones clave y las Responsabilidades organizativas en la reuni\u00f3n celebrada en Nueva Delhi en noviembre de 2014, anticip\u00e1ndose a la norma \u00edntegra, que deb\u00eda ser completada con los indicadores y notas de orientaci\u00f3n.<\/p>\n

Disponibles ahora, \u00e9stos suponen un paso crucial para asegurar que la CHS sea coherente con la estructura del Manual Esfera.<\/p>\n

Durante el pr\u00f3ximo proceso de revisi\u00f3n del Manual Esfera tendr\u00e1 lugar la plena integraci\u00f3n de la CHS en las versiones impresas del Manual. Mientras tanto, las herramientas espec\u00edficas que se est\u00e1n desarrollando en la actualidad ayudar\u00e1n a los profesionales de Esfera a realizar la transici\u00f3n de trabajar con las Normas esenciales del Manual a trabajar con la CHS. Estas herramientas incluir\u00e1n un m\u00f3dulo de capacitaci\u00f3n y orientaci\u00f3n provisional acerca de c\u00f3mo enlazar la CHS con las normas sectoriales del Manual.<\/p>\n

  • M\u00e1s informaci\u00f3n acerca de la CHS y las normas Esfera<\/a>.<\/span><\/li>\n

    El Presidente Ejecutivo de RedR UK, Martin McCann<\/strong>, fue elegido Presidente de la Mesa Directiva del Proyecto Esfera. McCann tiene m\u00e1s de tres d\u00e9cadas de experiencia en los campos del desarrollo internacional y la labor humanitaria. Es miembro de la Mesa Directiva de Esfera desde junio de 2012.<\/p>\n

    La Mesa Directiva eligi\u00f3 a Julien Schopp<\/strong> como Vice Presidente. Schopp es el Director de Pr\u00e1ctica Humanitaria en InterAction. Ha trabajado en el sector humanitario durante casi 20 a\u00f1os y se integr\u00f3 a la Mesa Directiva de Esfera en 2012.<\/p>\n

    La Mesa Directiva expres\u00f3 su gratitud a Unni Krishnan<\/strong>, de Plan International, quien concluy\u00f3 su mandato como Presidente en esta reuni\u00f3n, y tambi\u00e9n a Carsten V\u00f6lz<\/strong>, que ces\u00f3 en su cargo como Vice Presidente con anterioridad debido a que concluy\u00f3 su relaci\u00f3n laboral con Oxfam Internacional.<\/p>\n

    El 18 de noviembre, los miembros de la Mesa Directiva asistieron a una mesa redonda acerca de \u00abPrincipios humanitarios y la eficacia de la ayuda: Aplicaci\u00f3n de los principios y normas en el terreno\u00bb<\/strong>. Las presentaciones y el debate se centraron en c\u00f3mo los profesionales y los organismos humanitarios utilizan los principios y las normas para guiar sus decisiones en algunos de los entornos operativos m\u00e1s dif\u00edciles.<\/p>\n

    Contando con la Misi\u00f3n Permanente Suiza de la Oficina de las Naciones Unidas y el Proyecto Esfera como anfitriones, la mesa redonda fue desarrollada como un evento dentro del ciclo de conferencias sobre los principios que gu\u00edan la acci\u00f3n humanitaria, iniciado por el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja. (En enero de 2016 se publicar\u00e1 una cr\u00f3nica acerca de la mesa de redonda.)<\/p>\n

    Visi\u00f3n Mundial Internacional y CARE Internacional fueron los anfitriones de la reuni\u00f3n de la Mesa, cuyos miembros tuvieron la oportunidad de reunirse con el personal de la Alianza CHS en una recepci\u00f3n informal.<\/p>\n

    Los miembros de la Mesa despidieron calurosamente a Colette Menoud<\/strong>, quien en su capacidad de asistente de finanzas y administraci\u00f3n apoy\u00f3 el trabajo de la oficina del Proyecto Esfera durante tres a\u00f1os, y dieron la bienvenida a su sucesora, Loredana Serban<\/strong>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    En la reuni\u00f3n celebrada en Ginebra a mediados de noviembre, la Mesa Directiva del Proyecto Esfera acogi\u00f3 a un nuevo miembro de la familia de normas complementarias de Esfera…<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}