{"id":5291,"date":"2017-04-02T00:00:00","date_gmt":"2017-04-01T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/revisar-las-normas-esfera-preparese-a-compartir-su-opinion\/"},"modified":"2018-11-02T15:19:17","modified_gmt":"2018-11-02T13:19:17","slug":"revisar-las-normas-esfera-preparese-a-compartir-su-opinion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/revisar-las-normas-esfera-preparese-a-compartir-su-opinion\/","title":{"rendered":"Revisar las normas Esfera: Prep\u00e1rese a compartir su opini\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/uat.spherestandards.org\/download\/58a5c2a0ca312\">equipo de redacci\u00f3n<\/a> de la revisi\u00f3n ha estado muy ocupado desde que <a href=\"https:\/\/uat.spherestandards.org\/sphere\/es\/noticias\/revision-del-manual-esfera-tiene-excelente-comienzo\/\">se realiz\u00f3 el taller inicial en Ginebra<\/a> a principios de febrero. Trabajando con los grupos de revisi\u00f3n, ha redactado el primer borrador de las nuevas normas Esfera, que se publicar\u00e1 a mediados de abril (<em>tenga en cuenta que el borrador estar\u00e1 disponible \u00fanicamente en ingl\u00e9s<\/em>).<\/p>\n<p>Este primer borrador de las normas tiene un formato m\u00e1s claro y legible. La terminolog\u00eda en com\u00fan est\u00e1 favoreciendo una mayor coherencia entre sectores. Temas transversales tales como los programas de transferencia de efectivo, la respuesta urbana o el medio ambiente est\u00e1n agrupados e integrados en todos los cap\u00edtulos. La introducci\u00f3n al Manual es m\u00e1s s\u00f3lida y hay un \u00e9nfasis mayor en el uso de las normas en diferentes contextos.<\/p>\n<p>El primer borrador constituye el primer hito del proceso de revisi\u00f3n. La estructura y el contenido se ir\u00e1n ajustando a medida que los borradores evolucionen en los pr\u00f3ximos meses. En esta etapa, es de gran importancia recibir los comentarios y opiniones de la comunidad humanitaria.<\/p>\n<p>Puede <strong>organizar o participar en una consulta<\/strong>. Los eventos de consulta presencial a nivel local, regional, comunitario u organizativo proporcionar\u00e1n perspectivas importantes desde diferentes contextos operacionales.<\/p>\n<p>\u25ba Encuentre una consulta cerca suyo en el <a href=\"http:\/\/www.spherecalendar.org\/events\"><strong>calendario de Esfera<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Organizaciones e individuos que planean llevar a cabo eventos de consulta est\u00e1n invitados a incorporarlos al <a href=\"http:\/\/www.spherecalendar.org\/events\">calendario Esfera<\/a>. Ya est\u00e1 disponible un <a href=\"https:\/\/uat.spherestandards.org\/sphere\/es\/recursos\/descargar-publicaciones\/?search=1&amp;keywords=Toolkit&amp;language=Spanish&amp;category=22&amp;subcat-22=104&amp;subcat-29=0&amp;subcat-31=0&amp;subcat-35=0&amp;subcat-49=0&amp;subcat-56=0&amp;subcat-60=0&amp;subcat-80=0\">kit de herramientas para consultas<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n<p>La primera encuesta en l\u00ednea se abrir\u00e1 el martes, 18 de abril y cerrar\u00e1 el viernes, 26 de mayo. Tome note de las fechas (\u00a1y reserve el tiempo necesario!) para leer y aportar comentarios en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n<p><li>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de la revisi\u00f3n del Manual y participe en el proceso, en <strong><a href=\"https:\/\/uat.spherestandards.org\/sphere\/es\/manual\/revision-de-las-normas-esfera\/\">SphereProject.org\/revision-ES<\/a><\/strong>\n<\/li><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La revisi\u00f3n del Manual Esfera est\u00e1 tomando impulso y el primer borrador de las nuevas normas est\u00e1 a punto de publicarse. Prep\u00e1rese para leer y aportar sus comentarios a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}