{"id":5287,"date":"2017-09-27T00:00:00","date_gmt":"2017-09-26T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sphere\/las-normas-humanitarias-ahora-disponibles-en-dispositivos-moviles\/"},"modified":"2018-11-02T15:19:02","modified_gmt":"2018-11-02T13:19:02","slug":"las-normas-humanitarias-ahora-disponibles-en-dispositivos-moviles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/las-normas-humanitarias-ahora-disponibles-en-dispositivos-moviles\/","title":{"rendered":"Las normas humanitarias, ahora disponibles en dispositivos m\u00f3viles"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-block\"><\/p>\n<p>La nueva aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de la <strong>Cooperaci\u00f3n de Normas Humanitarias<\/strong> (HSP) proporciona las normas y la orientaci\u00f3n de referencia del sector humanitario en una sola aplicaci\u00f3n gratuita. Dise\u00f1ada para profesionales en el terreno que proporcionan ayuda humanitaria en situaciones de desastre y conflicto, la HSPapp funciona tanto en modo online como offline, en tel\u00e9fonos m\u00f3viles y tabletas.<\/p>\n<p>\u00abEstamos encantados con el lanzamiento de esta aplicaci\u00f3n, cuyo fin principal ser\u00e1 apoyar a profesionales que trabajan en zonas afectadas por desastre con conectividad limitada o nula,\u00bb dice la Directora Ejecutiva de Esfera Christine Knudsen.<\/p>\n<p>\u00abEsta app demuestra tangiblemente la idea de que la acci\u00f3n coordinada entre las iniciativas de normas nos permite influir en la respuesta humanitaria para bien; esperamos que ayude a fomentar una mayor implicaci\u00f3n de los individuos, las comunidades y las organizaciones,\u00bb a\u00f1ade.<\/p>\n<p>La HSPapp incluye la Carta Humanitaria, los Principios de protecci\u00f3n, la Norma Humanitaria Esencial, y normas para \u00e1reas clave de respuesta humanitaria como: abastecimiento de agua, saneamiento y promoci\u00f3n de higiene; refugios, asentamientos y art\u00edculos no alimentarios; seguridad alimentaria y nutrici\u00f3n; acci\u00f3n de salud; protecci\u00f3n de la infancia; educaci\u00f3n; gesti\u00f3n del ganado; an\u00e1lisis de mercado; y recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n<p>\u00abDos de las principales prioridades para la Alianza para la protecci\u00f3n de la infancia en la acci\u00f3n humanitaria son la integraci\u00f3n del sector y la localizaci\u00f3n,\u00bb dice Audrey Bollier, coordinadora de la Alianza. \u00abEsta aplicaci\u00f3n facilitar\u00e1 el acceso de trabajadores de terreno a las normas humanitarias, incluidas aqu\u00e9llas relacionadas con la protecci\u00f3n de la infancia, y aclarar\u00e1 las interconexiones entre ellas, lo que facilitar\u00e1 enormemente el trabajo.\u00bb<\/p>\n<p>Todos los contenidos de la HSPapp est\u00e1n disponibles en ingl\u00e9s, y algunas normas tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles en castellano y franc\u00e9s; otros idiomas se ir\u00e1n a\u00f1adiendo de forma progresiva. La app est\u00e1 disponible de forma gratuita en el <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/home\/runcloud\/webapps\/sphere-uat\/humanitarian-standards-partnership-app\/id1270402872?mt=8\" target=\"_blank\">Apple App Store<\/a>, <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/home\/runcloud\/webapps\/sphere-uats\/details?id=com.HSP.HSPApp\" target=\"_blank\">Google Play<\/a>, y pronto tambi\u00e9n en <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/store\/home\/runcloud\/webapps\/sphere-uats\/9nd331snm0q8\" target=\"_blank\">Microsoft Store<\/a>.<\/p>\n<p>\u00abTener las normas de educaci\u00f3n junto a las normas de otros sectores en el mismo dispositivo ofrece un refuerzo mutuo y a\u00f1ade valor a todas ellas,\u00bb comenta Dean Brooks, Director de la Red Interagencial para la Educaci\u00f3n en Emergencias (INEE).<\/p>\n<p>\u00abEl manual de las Normas M\u00ednimas INEE para la Educaci\u00f3n ya se ha convertido en el manual de referencia para trabajadores humanitarios en el campo de la educaci\u00f3n en todo el mundo, y la HSPapp les facilita a\u00fan m\u00e1s el acceso a \u00e9sta y otras herramientas similares,\u00bb a\u00f1ade.<\/p>\n<p>La HSPapp es un producto desarrollado por la Cooperaci\u00f3n de Normas Humanitarias, cuyos miembros incluyen la Alianza para la protecci\u00f3n de la infancia en la acci\u00f3n humanitaria (La Alianza); Cash Learning Partnership (CaLP); Red Interagencial para la Educaci\u00f3n en Situaciones de Emergencia (INEE); Proyecto de Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias (LEGS); Red de Educaci\u00f3n y Promoci\u00f3n de la Peque\u00f1a Empresa (SEEP); y Esfera.<\/p>\n<p>Fundadas sobre los principios humanitarios y los derechos humanos, las normas humanitarias ayudan a los profesionales del sector a pasar de los principios a la acci\u00f3n. Las normas humanitarias describen los derechos que tienen las poblaciones afectadas por crisis en cuanto a ayuda y protecci\u00f3n, y defienden el derecho de \u00e9stas a una vida digna. Desarrolladas por miles de expertos a nivel global, y basadas en la evidencia, la experiencia y el aprendizaje, se encuentran entre los documentos de rendici\u00f3n de cuentas m\u00e1s reconocidos en el trabajo humanitario.<\/p>\n<p><li>Dercargue la HSPapp ahora: <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/home\/runcloud\/webapps\/sphere-uat\/humanitarian-standards-partnership-app\/id1270402872?mt=8\" target=\"_blank\">Apple App Store<\/a> | <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/home\/runcloud\/webapps\/sphere-uats\/details?id=com.HSP.HSPApp\" target=\"_blank\">Google Play<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/store\/home\/runcloud\/webapps\/sphere-uats\/9nd331snm0q8\" target=\"_blank\">Microsoft Store<\/a>\n<\/li>\n<li>Descubra m\u00e1s sobre la <a href=\"http:\/\/www.humanitarianstandardspartnership.org\/launch\" target=\"_blank\">aplicaci\u00f3n de la Cooperaci\u00f3n de Normas Humanitarias<\/a>\u00a0(en ingl\u00e9s).<\/li>\n<li>Contactar a <a href=\"mailto:Shemina%20Amarsy&lt;%68%73%70%40%73%70%68%65%72%65%70%72%6f%6a%65%63%74%2e%6f%72%67&gt;?subject=Contacto\">Shemina Amarsy<\/a><span style=\"\">, Coordinadora de la Cooperaci\u00f3n de Normas Humanitarias.<\/span>\n<\/li><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seis referentes de normas humanitarias anuncian hoy el lanzamiento de una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil conjunta. La nueva aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de la Cooperaci\u00f3n de Normas Humanitarias (HSP) proporciona las normas y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}